<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>opensubtitles.org - subtitle search results</title>
    <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
    <description>opensubtitles.org search results</description>
    <language>ca</language>
    <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 14:00:46 +0200</pubDate>
    <lastBuildDate>Mon, 28 Sep 2026 14:00:46 +0200</lastBuildDate>
    <generator/>
    <webMaster>admin@opensubtitles.org</webMaster>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <image>
      <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
      <url>http://static.opensubtitles.org/gfx/logo_64x64.gif</url>
      <title>OpenSubtitles.org</title>
    </image>
    <skipHours>
      <hour>0</hour>
      <hour>2</hour>
      <hour>4</hour>
      <hour>6</hour>
      <hour>8</hour>
    </skipHours>
    <item>
      <title>"Big Brother" Episode #28.40 - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071010/big-brother-episode-28-40-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071010/big-brother-episode-28-40-en</guid>
      <description>
						Released as: Big.Brother.US.S28E40.1080p.HEVC.x265-MeGusta;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by Buckery
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14071010"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/6/5/1/45391563-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 13:39:51 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Big Brother" Episode #28.40 - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070992/big-brother-episode-28-40-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070992/big-brother-episode-28-40-en</guid>
      <description>
						Released as: Big.Brother.US.S28E40.1080p.PMTP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VLR;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by daniels444
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070992"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/6/5/1/45391563-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 13:09:25 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Alone" Worlds Apart - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070936/alone-worlds-apart-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070936/alone-worlds-apart-en</guid>
      <description>
						Released as: Alone.S13E13.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070936"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/4/1/5/45855141-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 12:38:13 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"President Curtis" Timber - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070933/president-curtis-timber-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070933/president-curtis-timber-en</guid>
      <description>
						Released as: President.Curtis.S01E10.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.DUAL-BiOMA;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by 0pener
					Download: http://www.opensubtitles.org - 25x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070933"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/3/9/6/43716938-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 12:36:20 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Chess Story - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070904/chess-story-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070904/chess-story-en</guid>
      <description>
						Released as: Schachnovelle.2021.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-EA;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by t0ma5
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070904"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/8/5/8/12058584-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 11:59:45 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Not Going Out" Banksy - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070899/not-going-out-banksy-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070899/not-going-out-banksy-en</guid>
      <description>
						Released as: Not.Going.Out.S15E06.1080p.HEVC.x265-MeGusta;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by milksteaksubs
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070899"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/9/8/5/46665890-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 11:37:54 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Not Going Out" Dream Catcher - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070898/not-going-out-dream-catcher-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070898/not-going-out-dream-catcher-en</guid>
      <description>
						Released as: Not.Going.Out.S15E05.1080p.HEVC.x265-MeGusta;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by milksteaksubs
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070898"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/7/8/5/46665877-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 11:37:22 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Not Going Out" Filthy Rich - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070896/not-going-out-filthy-rich-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070896/not-going-out-filthy-rich-en</guid>
      <description>
						Released as: Not.Going.Out.S15E04.1080p.HEVC.x265-MeGusta;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by milksteaksubs
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070896"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/6/8/5/46665863-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 11:36:46 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Not Going Out" Superfan - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070895/not-going-out-superfan-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070895/not-going-out-superfan-en</guid>
      <description>
						Released as: Not.Going.Out.S15E03.1080p.HEVC.x265-MeGusta;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by milksteaksubs
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070895"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/5/8/5/46665858-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 11:36:11 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Not Going Out" Anna and Toby - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070894/not-going-out-anna-and-toby-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070894/not-going-out-anna-and-toby-en</guid>
      <description>
						Released as: Not.Going.Out.S15E02.1080p.HEVC.x265-MeGusta;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by milksteaksubs
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070894"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/6/4/7/46077462-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 11:35:30 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Not Going Out" Twentieth - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070893/not-going-out-twentieth-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070893/not-going-out-twentieth-en</guid>
      <description>
						Released as: Not.Going.Out.S15E01.1080p.HEVC.x265-MeGusta;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by milksteaksubs
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070893"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/6/4/7/46077461-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 11:34:55 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Simpsons" The Children's Book Job - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070887/the-simpsons-the-children-s-book-job-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070887/the-simpsons-the-children-s-book-job-en</guid>
      <description>
						Released as: The.Simpsons.S38E01.480p.x264-mSD[EZTVx.to];
					
					Format: ssa;
					Uploaded at 2026-09-28
					Download: http://www.opensubtitles.org - 13x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070887"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/1/3/4/36414313-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 11:26:33 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Brasilintime: Batucada com Discos - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070880/brasilintime-batucada-com-discos-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070880/brasilintime-batucada-com-discos-en</guid>
      <description>
						Released as: Brasilintime.Batucada.com.Discos.2007.NTSC.DVD.DD.2.0.MPEG-2.REMUX;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by Coma2723
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070880"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/7/8/9/0479872-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 10:47:29 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Runner - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070873/runner-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070873/runner-en</guid>
      <description>
						Released as: Runner.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by CrazyXYZ
					Download: http://www.opensubtitles.org - 301x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070873"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/4/8/9/31349844-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 10:37:32 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Runner - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070872/runner-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070872/runner-en</guid>
      <description>
						Released as: Runner.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by CrazyXYZ
					Download: http://www.opensubtitles.org - 279x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070872"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/4/8/9/31349844-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 10:37:02 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Furious - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070865/the-furious-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070865/the-furious-en</guid>
      <description>
						Released as: The.Furious.Pertaruhan.Maruah.2026.MALAY.WEB-DL.NF;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070865"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/3/0/1/37511036-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 10:26:51 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"SpongeBob SquarePants" Plankton's Old Chum/Stormy Weather - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070862/spongebob-squarepants-plankton-s-old-chum-stormy-weather-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070862/spongebob-squarepants-plankton-s-old-chum-stormy-weather-en</guid>
      <description>
						Released as: SpongeBob.SquarePants.S12E05.Planktons.Old.Chum.Stormy.Weather.720p.SKST.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OldT;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by 0pener
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070862"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/7/4/2/9222478-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 10:25:39 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Lanterns" The Jordan Boys' Legacy - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070860/lanterns-the-jordan-boys-legacy-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070860/lanterns-the-jordan-boys-legacy-en</guid>
      <description>
						Released as: Lanterns.S01E07.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by milksteaksubs
					Download: http://www.opensubtitles.org - 33x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070860"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/1/6/2/32752614-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 10:16:06 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Ms. Rachel - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070845/ms-rachel-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070845/ms-rachel-en</guid>
      <description>
						Released as: Ms.Rachel.S03E04.Learn.About.the.Doctor.Ms.Rachel.and.Herbie.Get.Checkups.WEB-DL.NF.en[sdh];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070845"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/7/2/6/35406274-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 10:10:31 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Ms. Rachel - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070844/ms-rachel-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070844/ms-rachel-en</guid>
      <description>
						Released as: Ms.Rachel.S03E03.Learn.Preschool.Skills.Shapes.Colors.Music.and.More.WEB-DL.NF.en[sdh];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070844"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/7/2/6/35406274-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 10:10:31 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Ms. Rachel - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070843/ms-rachel-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070843/ms-rachel-en</guid>
      <description>
						Released as: Ms.Rachel.S03E02.Potty.Training.Skills.Bean.Bear.Learns.to.Use.the.Potty.WEB-DL.NF.en[sdh];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070843"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/7/2/6/35406274-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 10:10:31 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Ms. Rachel" Episode #3.1 - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070842/ms-rachel-episode-3-1-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070842/ms-rachel-episode-3-1-en</guid>
      <description>
						Released as: Ms.Rachel.S03E01.Learn.About.School.Featuring.Elmo.and.Sesame.Street.Friends.WEB-DL.NF.en[sdh];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070842"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/3/3/7/41517332-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 10:10:31 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Ms. Rachel" Old MacDonald Plus More Songs and Nursery Rhymes - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070841/ms-rachel-old-macdonald-plus-more-songs-and-nursery-rhymes-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070841/ms-rachel-old-macdonald-plus-more-songs-and-nursery-rhymes-en</guid>
      <description>
						Released as: Ms.Rachel.S02E04.Old.MacDonald.Plus.More.Songs.and.Nursery.Rhymes.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb.en[sdh];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070841"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/3/4/4/39194432-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 10:10:31 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Ms. Rachel" Learn Forest Animals -- Speech, Emotions, Colors and Numbers - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070840/ms-rachel-learn-forest-animals-speech-emotions-colors-and-numbers-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070840/ms-rachel-learn-forest-animals-speech-emotions-colors-and-numbers-en</guid>
      <description>
						Released as: Ms.Rachel.S02E03.Learn.Forest.Animals.Speech.Emotions.Colors.and.Numbers.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb.en[sdh];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070840"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/2/4/4/39194425-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 10:10:31 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Ms. Rachel" Learn Farm Animals -- Counting, Letters and Preschool Learning - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070839/ms-rachel-learn-farm-animals-counting-letters-and-preschool-learning-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070839/ms-rachel-learn-farm-animals-counting-letters-and-preschool-learning-en</guid>
      <description>
						Released as: Ms.Rachel.S02E02.Learn.Farm.Animals.Counting.Letters.and.Preschool.Learning.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb.en[sdh];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070839"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/2/4/4/39194420-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 10:10:31 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Ms. Rachel" Episode #2.1 - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070838/ms-rachel-episode-2-1-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070838/ms-rachel-episode-2-1-en</guid>
      <description>
						Released as: Ms.Rachel.S02E01.Learn.Zoo.Animals.Speech.Toddler.and.Preschool.Learning.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb.en[sdh];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070838"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/3/4/6/38046435-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 10:10:31 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Ms. Rachel" Hop Little Bunnies - Plus More Songs and Nursery rhymes - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070837/ms-rachel-hop-little-bunnies-plus-more-songs-and-nursery-rhymes-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070837/ms-rachel-hop-little-bunnies-plus-more-songs-and-nursery-rhymes-en</guid>
      <description>
						Released as: Ms.Rachel.S01E04.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SNAKE.en[sdh];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070837"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/6/3/7/35407367-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 10:10:31 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Ms. Rachel" Learn to Read - Phonics, ABCs, and Preschool Learning - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070836/ms-rachel-learn-to-read-phonics-abcs-and-preschool-learning-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070836/ms-rachel-learn-to-read-phonics-abcs-and-preschool-learning-en</guid>
      <description>
						Released as: Ms.Rachel.S01E03.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SNAKE.en[sdh];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070836"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/6/3/7/35407366-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 10:10:31 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Ms. Rachel" Baby Learning - First words, Milestones, Nursery Rhymes, and Songs - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070835/ms-rachel-baby-learning-first-words-milestones-nursery-rhymes-and-songs-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070835/ms-rachel-baby-learning-first-words-milestones-nursery-rhymes-and-songs-en</guid>
      <description>
						Released as: Ms.Rachel.S01E02.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SNAKE.en[sdh];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070835"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/6/3/7/35407364-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 10:10:31 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Ms. Rachel" Learn to Talk - "What's in the Box?" Speech and Toddler Learning - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070834/ms-rachel-learn-to-talk-what-s-in-the-box-speech-and-toddler-learning-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070834/ms-rachel-learn-to-talk-what-s-in-the-box-speech-and-toddler-learning-en</guid>
      <description>
						Released as: Ms.Rachel.S01E01.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SNAKE.en[sdh];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070834"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/6/3/7/35407365-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 10:10:31 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Futurama" Final Ending: The Last Conclusion - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070783/futurama-final-ending-the-last-conclusion-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070783/futurama-final-ending-the-last-conclusion-en</guid>
      <description>
						Released as: Futurama.1999.S14E10.HULU.WEB.H264-CAKES+DSNP;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by tedi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 18x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070783"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/8/9/0/29730984-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 09:32:41 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Thora van Deken - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070779/thora-van-deken-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070779/thora-van-deken-en</guid>
      <description>
						Released as: John W. Brunius - Thora van Deken [1920].mkv;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070779"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/6/7/1/0011765-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 09:28:14 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Marble Hall Murders" Episode #1.4 - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070759/marble-hall-murders-episode-1-4-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070759/marble-hall-murders-episode-1-4-en</guid>
      <description>
						Released as: Marble Hall Murders S01E04 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-RAWR[EZTVx.to];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by class123
					Download: http://www.opensubtitles.org - 25x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070759"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/8/8/5/42185887-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 09:10:49 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Lanterns" The Jordan Boys' Legacy - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070758/lanterns-the-jordan-boys-legacy-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070758/lanterns-the-jordan-boys-legacy-en</guid>
      <description>
						Released as: Lanterns.S01E07.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by class123
					Download: http://www.opensubtitles.org - 73x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070758"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/1/6/2/32752614-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 09:10:14 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"American Hostage" Magic Ticket Sweepstakes - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070757/american-hostage-magic-ticket-sweepstakes-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070757/american-hostage-magic-ticket-sweepstakes-en</guid>
      <description>
						Released as: American.Hostage.S01E03.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by class123
					Download: http://www.opensubtitles.org - 9x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070757"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/0/2/0/37450209-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 09:09:49 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Agent X" Pilot - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070756/agent-x-pilot-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070756/agent-x-pilot-en</guid>
      <description>
						Released as: Agent.X.S01E01.Pilot.1080p.WEBRip.x265-nekrofil;
					
					Format: ssa;
					Uploaded at 2026-09-28 by nekrofil
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070756"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/0/2/4/4274202-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 09:08:44 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Agent X" The Enemy of My Enemy - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070754/agent-x-the-enemy-of-my-enemy-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070754/agent-x-the-enemy-of-my-enemy-en</guid>
      <description>
						Released as: Agent.X.S01E02.The.Enemy.of.My.Enemy.1080p.WEBRip.x265-nekrofil;
					
					Format: ssa;
					Uploaded at 2026-09-28 by nekrofil
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070754"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/2/4/0/4540420-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 09:08:08 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Agent X" Back in Your Arms - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070753/agent-x-back-in-your-arms-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070753/agent-x-back-in-your-arms-en</guid>
      <description>
						Released as: Agent.X.S01E03.Back.in.Your.Arms.1080p.WEBRip.x265-nekrofil;
					
					Format: ssa;
					Uploaded at 2026-09-28 by nekrofil
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070753"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/8/6/7/4947682-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 09:07:53 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Agent X" The Devil &amp; John Case - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070752/agent-x-the-devil-john-case-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070752/agent-x-the-devil-john-case-en</guid>
      <description>
						Released as: Agent.X.S01E04.The.Devil.&amp;.John.Case.1080p.WEBRip.x265-nekrofil;
					
					Format: ssa;
					Uploaded at 2026-09-28 by nekrofil
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070752"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/5/8/1/4551854-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 09:07:38 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Agent X" Truth, Lies and Consequences - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070751/agent-x-truth-lies-and-consequences-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070751/agent-x-truth-lies-and-consequences-en</guid>
      <description>
						Released as: Agent.X.S01E05.Truth.Lies.and.Consequences.1080p.WEBRip.x265-nekrofil;
					
					Format: ssa;
					Uploaded at 2026-09-28 by nekrofil
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070751"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/2/4/0/4540422-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 09:07:26 +0200</pubDate>
    </item>
    <textinput>
      <title>Search subtitles</title>
      <description>Enter your search terms</description>
      <name>MovieName</name>
      <link>http://www.opensubtitles.org/search</link>
    </textinput>
  </channel>
</rss>
