<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>opensubtitles.org - subtitle search results</title>
    <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
    <description>opensubtitles.org search results</description>
    <language>ca</language>
    <pubDate>Tue, 29 Sep 2026 01:40:00 +0200</pubDate>
    <lastBuildDate>Tue, 29 Sep 2026 01:40:00 +0200</lastBuildDate>
    <generator/>
    <webMaster>admin@opensubtitles.org</webMaster>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <image>
      <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
      <url>http://static.opensubtitles.org/gfx/logo_64x64.gif</url>
      <title>OpenSubtitles.org</title>
    </image>
    <skipHours>
      <hour>0</hour>
      <hour>2</hour>
      <hour>4</hour>
      <hour>6</hour>
      <hour>8</hour>
    </skipHours>
    <item>
      <title>PAW Patrol: The Dino Movie - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071319/paw-patrol-the-dino-movie-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071319/paw-patrol-the-dino-movie-is</guid>
      <description>
						Released as: PAW.Patrol.The.Dino.Movie.2026.1080P.WEB.H264-POKE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by godeman
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14071319"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/6/1/6/29356163-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 17:00:09 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Monster - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14069730/monster-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14069730/monster-is</guid>
      <description>
						Released as: Monster.2003.1080p.BluRay.x265;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by realpalestina
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14069730"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/5/8/0/0340855-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 18:22:37 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Obsession - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14069423/obsession-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14069423/obsession-is</guid>
      <description>
						Released as: Obsession.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by realpalestina
					Download: http://www.opensubtitles.org - 17x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14069423"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/3/3/7/37287335-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 13:52:03 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Stuart Fails to Save the Universe" Spoiler: Gary Dies - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14066673/stuart-fails-to-save-the-universe-spoiler-gary-dies-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14066673/stuart-fails-to-save-the-universe-spoiler-gary-dies-is</guid>
      <description>
						Released as: Stuart.Fails.to.Save.the.Universe.S01E01.Spoiler.Gary.Dies.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by 0pener
					Download: http://www.opensubtitles.org - 11x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14066673"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/0/0/1/27641009-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 12:22:56 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Stuart Fails to Save the Universe" Spoiler: Zack's in This One - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14066672/stuart-fails-to-save-the-universe-spoiler-zack-s-in-this-one-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14066672/stuart-fails-to-save-the-universe-spoiler-zack-s-in-this-one-is</guid>
      <description>
						Released as: Stuart.Fails.to.Save.the.Universe.S01E02.Spoiler.Zack's.in.this.One.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by 0pener
					Download: http://www.opensubtitles.org - 13x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14066672"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/5/8/3/40953852-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 12:22:56 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Stuart Fails to Save the Universe" Spoiler: Bert Is Magic - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14066671/stuart-fails-to-save-the-universe-spoiler-bert-is-magic-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14066671/stuart-fails-to-save-the-universe-spoiler-bert-is-magic-is</guid>
      <description>
						Released as: Stuart.Fails.to.Save.the.Universe.S01E03.Spoiler.Bert.Is.Magic.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by 0pener
					Download: http://www.opensubtitles.org - 10x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14066671"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/9/6/3/40953690-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 12:22:56 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Stuart Fails to Save the Universe" Spoiler: Stuart Makes a Wallet - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14066670/stuart-fails-to-save-the-universe-spoiler-stuart-makes-a-wallet-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14066670/stuart-fails-to-save-the-universe-spoiler-stuart-makes-a-wallet-is</guid>
      <description>
						Released as: Stuart.Fails.to.Save.the.Universe.S01E04.Spoiler.Stuart.Makes.a.Wallet.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by 0pener
					Download: http://www.opensubtitles.org - 10x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14066670"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/2/0/4/40954020-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 12:22:56 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Stuart Fails to Save the Universe" Spoiler: Bert Gets Married - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14066669/stuart-fails-to-save-the-universe-spoiler-bert-gets-married-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14066669/stuart-fails-to-save-the-universe-spoiler-bert-gets-married-is</guid>
      <description>
						Released as: Stuart.Fails.to.Save.the.Universe.S01E05.Spoiler.Bert.Gets.Married.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by 0pener
					Download: http://www.opensubtitles.org - 9x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14066669"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/0/2/4/40954200-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 12:22:56 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Stuart Fails to Save the Universe" Spoiler: Corn Is Delicious - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14066668/stuart-fails-to-save-the-universe-spoiler-corn-is-delicious-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14066668/stuart-fails-to-save-the-universe-spoiler-corn-is-delicious-is</guid>
      <description>
						Released as: Stuart.Fails.to.Save.the.Universe.S01E06.Spoiler.Corn.Is.Delicious.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by 0pener
					Download: http://www.opensubtitles.org - 6x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14066668"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/2/3/4/40954320-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 12:22:56 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Stuart Fails to Save the Universe" Spoiler: Dexys Midnight Runners Get a Royalty Payment - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14066667/stuart-fails-to-save-the-universe-spoiler-dexys-midnight-runners-get-a-royalty-payment-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14066667/stuart-fails-to-save-the-universe-spoiler-dexys-midnight-runners-get-a-royalty-payment-is</guid>
      <description>
						Released as: Stuart.Fails.to.Save.the.Universe.S01E07.Spoiler.Dexys.Midnight.Runners.Get.a.Royalty.Payment.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.A;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by 0pener
					Download: http://www.opensubtitles.org - 4x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14066667"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/2/4/4/40954420-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 12:22:56 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Stuart Fails to Save the Universe" Spoiler: We're as Confused as You Are - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14066666/stuart-fails-to-save-the-universe-spoiler-we-re-as-confused-as-you-are-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14066666/stuart-fails-to-save-the-universe-spoiler-we-re-as-confused-as-you-are-is</guid>
      <description>
						Released as: Stuart.Fails.to.Save.the.Universe.S01E08.Spoiler.We're.as.Confused.as.You.Are.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-play;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by 0pener
					Download: http://www.opensubtitles.org - 6x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14066666"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/2/9/4/40954926-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 12:22:56 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Stuart Fails to Save the Universe" Spoiler: We Couldn't Get Green Lantern - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14066665/stuart-fails-to-save-the-universe-spoiler-we-couldn-t-get-green-lantern-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14066665/stuart-fails-to-save-the-universe-spoiler-we-couldn-t-get-green-lantern-is</guid>
      <description>
						Released as: Stuart.Fails.to.Save.the.Universe.S01E09.Spoiler.We.Couldn't.Get.Green.Lantern.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-pla;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by 0pener
					Download: http://www.opensubtitles.org - 9x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14066665"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/1/1/5/40955118-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 12:22:56 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Stuart Fails to Save the Universe" Spoiler: Filmed Before a Live Studio Audience - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14066664/stuart-fails-to-save-the-universe-spoiler-filmed-before-a-live-studio-audience-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14066664/stuart-fails-to-save-the-universe-spoiler-filmed-before-a-live-studio-audience-is</guid>
      <description>
						Released as: Stuart.Fails.to.Save.the.Universe.S01E10.Spoiler.Filmed.Before.a.Live.Studio.Audience.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.2;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by 0pener
					Download: http://www.opensubtitles.org - 10x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14066664"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/2/5/40955260-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 12:22:56 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Deep - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14066106/the-deep-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14066106/the-deep-is</guid>
      <description>
						Released as: THE_DEEP._SURVIVRE_2012_1080p_DTS-HD_MA_5.1_Full_BluRay_FRA_AVC.Region.Lock.Removed-STEAL;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14066106"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/7/2/4/1764275-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 04:09:41 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"President Curtis" Synths - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14058236/president-curtis-synths-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14058236/president-curtis-synths-is</guid>
      <description>
						Released as: President.Curtis.S01E09.NORDiC.1080p.AMZN.WEB-DL.H.265-NORViNE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-22 by 0pener
					Download: http://www.opensubtitles.org - 15x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14058236"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/3/9/6/43716936-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Tue, 22 Sep 2026 19:38:03 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>One Last Shot - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14057609/one-last-shot-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14057609/one-last-shot-is</guid>
      <description>
						Released as: One Last Shot 2026 1080p AMZN WEB-DL DD 5 1 H 264-playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-22 by godeman
					Download: http://www.opensubtitles.org - 360x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14057609"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/1/7/1/37971717-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Tue, 22 Sep 2026 11:07:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Men of Honor - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14055303/men-of-honor-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14055303/men-of-honor-is</guid>
      <description>
						Released as: Men.of.Honor.2000.1080p.BluRay.x264;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-21 by realpalestina
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14055303"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/1/0/3/0203019-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 19:15:35 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Disconnect - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14050397/disconnect-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14050397/disconnect-is</guid>
      <description>
						Released as: Disconnect (2013) [Bluray-1080p];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-19 by realpalestina
					Download: http://www.opensubtitles.org - 8x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14050397"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/1/8/3/1433811-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Sat, 19 Sep 2026 19:49:17 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Cloudy with a Chance of Meatballs - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14050360/cloudy-with-a-chance-of-meatballs-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14050360/cloudy-with-a-chance-of-meatballs-is</guid>
      <description>
						Released as: Cloudy.With.A.Chance.Of.Meatballs.2009.IslTal.EnsTal.1080p.BluRay.x264-Barnadekur;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-19 by Sennap
					Download: http://www.opensubtitles.org - 6x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14050360"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/7/4/4/0844471-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Sat, 19 Sep 2026 19:16:33 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Still Crazy - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14050317/still-crazy-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14050317/still-crazy-is</guid>
      <description>
						Released as: Still.Crazy.1998.1080p.WEBRip.x264.AAC;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-19 by realpalestina
					Download: http://www.opensubtitles.org - 6x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14050317"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/5/1/9/0149151-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Sat, 19 Sep 2026 18:36:30 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Hamnet - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14050292/hamnet-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14050292/hamnet-is</guid>
      <description>
						Released as: Hamnet.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-19 by realpalestina
					Download: http://www.opensubtitles.org - 6x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14050292"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/5/8/5/14905854-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Sat, 19 Sep 2026 18:11:55 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Elf - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14041766/elf-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14041766/elf-is</guid>
      <description>
						Released as: Elf 2003 1080p AMZN WEB-DL DDP 5 1 H 264;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-15 by realpalestina
					Download: http://www.opensubtitles.org - 8x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14041766"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/4/3/9/0319343-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Tue, 15 Sep 2026 18:39:35 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Strung - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14040589/strung-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14040589/strung-is</guid>
      <description>
						Released as: Strung.2026.REPACK.1080p.WEB.h264-ETHEL;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-14 by godeman
					Download: http://www.opensubtitles.org - 22x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14040589"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/6/4/2/15532464-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Mon, 14 Sep 2026 21:48:42 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"President Curtis" Knox - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14040152/president-curtis-knox-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14040152/president-curtis-knox-is</guid>
      <description>
						Released as: President.Curtis.S01E08.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.H264-SPWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-14 by 0pener
					Download: http://www.opensubtitles.org - 21x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14040152"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/3/9/6/43716933-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Mon, 14 Sep 2026 15:42:46 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The End of Oak Street - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14039446/the-end-of-oak-street-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14039446/the-end-of-oak-street-is</guid>
      <description>
						Released as: The.End.Of.Oak.Street.2026.1080P.WEB.H264-POKE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-14 by CrazyXYZ
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1131x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14039446"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/8/1/5/27165187-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Mon, 14 Sep 2026 04:00:17 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Sideways - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14038680/sideways-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14038680/sideways-is</guid>
      <description>
						Released as: Sideways.2004.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GPRS;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-13 by realpalestina
					Download: http://www.opensubtitles.org - 6x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14038680"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/6/0/5/0375063-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Sun, 13 Sep 2026 16:32:11 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Backrooms - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14037038/backrooms-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14037038/backrooms-is</guid>
      <description>
						Released as: Backrooms.2026.1080p.WebRip.Atmos.EAC3.5.1.x265-Lootera;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-12 by realpalestina
					Download: http://www.opensubtitles.org - 18x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14037038"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/3/2/7/26657236-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Sat, 12 Sep 2026 19:40:30 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Pout-Pout Fish - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14034182/the-pout-pout-fish-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14034182/the-pout-pout-fish-is</guid>
      <description>
						Released as: The.Pout.Pout.Fish.2026.1080p.BluRay.x264-Replica;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-10 by godeman
					Download: http://www.opensubtitles.org - 10x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14034182"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/9/3/4/12824390-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Thu, 10 Sep 2026 23:30:48 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>PAW Patrol: The Dino Movie - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14031970/paw-patrol-the-dino-movie-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14031970/paw-patrol-the-dino-movie-is</guid>
      <description>
						Released as: PAW.Patrol.The.Dino.Movie.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-09 by godeman
					Download: http://www.opensubtitles.org - 87x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14031970"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/6/1/6/29356163-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Wed, 09 Sep 2026 15:28:50 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>BlackBerry - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14030083/blackberry-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14030083/blackberry-is</guid>
      <description>
						Released as: BlackBerry.2023.1080p.BluRay.10Bit.X265.DD.5.1-Chivaman;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-08 by realpalestina
					Download: http://www.opensubtitles.org - 7x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14030083"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/3/4/7/21867434-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Tue, 08 Sep 2026 15:01:21 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Moana - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14028630/moana-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14028630/moana-is</guid>
      <description>
						Released as: Moana.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-07 by godeman
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1170x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14028630"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/6/4/9/27419466-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Mon, 07 Sep 2026 21:30:33 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"President Curtis" Ghosts - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14027909/president-curtis-ghosts-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14027909/president-curtis-ghosts-is</guid>
      <description>
						Released as: President.Curtis.S01E07.NORDiC.1080p.AMZN.WEB-DL.H.265-NORViNE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-07 by 0pener
					Download: http://www.opensubtitles.org - 27x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14027909"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/3/9/6/43716930-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Mon, 07 Sep 2026 09:26:44 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Lars and the Real Girl - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14027264/lars-and-the-real-girl-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14027264/lars-and-the-real-girl-is</guid>
      <description>
						Released as: Lars.and.the.Real.Girl.2007.1080p.BluRay.x264-nikt0;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-06 by realpalestina
					Download: http://www.opensubtitles.org - 10x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14027264"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/6/5/5/0805564-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Sun, 06 Sep 2026 20:36:52 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The History of Sound - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14026144/the-history-of-sound-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14026144/the-history-of-sound-is</guid>
      <description>
						Released as: The.History.of.Sound.2025.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP5.1-ADDICTION;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-05 by SubCon5
					Download: http://www.opensubtitles.org - 9x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14026144"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/2/5/9/15799524-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Sat, 05 Sep 2026 18:07:30 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"President Curtis" David - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14025543/president-curtis-david-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14025543/president-curtis-david-is</guid>
      <description>
						Released as: President.Curtis.S01E05.David.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-05 by 0pener
					Download: http://www.opensubtitles.org - 20x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14025543"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/2/9/6/43716923-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Sat, 05 Sep 2026 08:50:40 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"President Curtis" Purchase - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14025516/president-curtis-purchase-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14025516/president-curtis-purchase-is</guid>
      <description>
						Released as: President.Curtis.S01E04.Purchase.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-05 by 0pener
					Download: http://www.opensubtitles.org - 22x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14025516"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/2/9/6/43716920-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Sat, 05 Sep 2026 08:42:22 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"President Curtis" Hollow - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14025472/president-curtis-hollow-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14025472/president-curtis-hollow-is</guid>
      <description>
						Released as: President.Curtis.S01E06.Hollow.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-05 by 0pener
					Download: http://www.opensubtitles.org - 22x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14025472"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/2/9/6/43716926-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Sat, 05 Sep 2026 08:30:25 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Gentlemen - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14007063/the-gentlemen-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14007063/the-gentlemen-is</guid>
      <description>
						Released as: The.Gentlemen.2019.1080p.BluRay.x265;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-08-27 by realpalestina
					Download: http://www.opensubtitles.org - 18x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14007063"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/1/8/7/8367814-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Thu, 27 Aug 2026 14:59:13 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Nirvanna the Band the Show the Movie - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14007061/nirvanna-the-band-the-show-the-movie-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14007061/nirvanna-the-band-the-show-the-movie-is</guid>
      <description>
						Released as: Nirvanna.the.Band.the.Show.the.Movie.2025.1080p.BluRay.x264-OFT;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-08-27 by realpalestina
					Download: http://www.opensubtitles.org - 24x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14007061"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/8/4/2/35522483-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Thu, 27 Aug 2026 14:56:40 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Incendies - Icelandic (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/13999649/incendies-is</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/13999649/incendies-is</guid>
      <description>
						Released as: Incendies.2010.1080p.BluRay.H264.AAC-LAMA;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-08-23 by realpalestina
					Download: http://www.opensubtitles.org - 20x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/13999649"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/5/9/5/1255953-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/is.gif"/>
      <pubDate>Sun, 23 Aug 2026 17:22:32 +0200</pubDate>
    </item>
    <textinput>
      <title>Search subtitles</title>
      <description>Enter your search terms</description>
      <name>MovieName</name>
      <link>http://www.opensubtitles.org/search</link>
    </textinput>
  </channel>
</rss>
