<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>opensubtitles.org - subtitle search results</title>
    <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
    <description>opensubtitles.org search results</description>
    <language>ca</language>
    <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 14:02:02 +0200</pubDate>
    <lastBuildDate>Mon, 28 Sep 2026 14:02:02 +0200</lastBuildDate>
    <generator/>
    <webMaster>admin@opensubtitles.org</webMaster>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <image>
      <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
      <url>http://static.opensubtitles.org/gfx/logo_64x64.gif</url>
      <title>OpenSubtitles.org</title>
    </image>
    <skipHours>
      <hour>0</hour>
      <hour>2</hour>
      <hour>4</hour>
      <hour>6</hour>
      <hour>8</hour>
    </skipHours>
    <item>
      <title>"MacGyver" For Love or Money - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071032/macgyver-for-love-or-money-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071032/macgyver-for-love-or-money-sl</guid>
      <description>
						Released as: MacGyver.S02E22.For.Love.or.Money.1080p.BluRay.10Bit.DTS.HEVC-d3g;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by SuparMario
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14071032"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/0/7/8/0638709-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 13:39:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"MacGyver" D. O. A.: MacGyver - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071031/macgyver-d-o-a-macgyver-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071031/macgyver-d-o-a-macgyver-sl</guid>
      <description>
						Released as: MacGyver.S02E21.D.O.A.MacGyver.1080p.BluRay.10Bit.DTS.HEVC-d3g;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by SuparMario
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14071031"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/9/6/8/0638693-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 13:39:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"MacGyver" Friends - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071030/macgyver-friends-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071030/macgyver-friends-sl</guid>
      <description>
						Released as: MacGyver.S02E20.Friends.1080p.BluRay.10Bit.DTS.HEVC-d3g;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by SuparMario
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14071030"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/1/7/8/0638711-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 13:39:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"MacGyver" Bushmaster - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071029/macgyver-bushmaster-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071029/macgyver-bushmaster-sl</guid>
      <description>
						Released as: MacGyver.S02E19.Bushmaster.1080p.BluRay.10Bit.DTS.HEVC-d3g;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by SuparMario
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14071029"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/8/6/8/0638687-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 13:39:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"MacGyver" Partners - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071028/macgyver-partners-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071028/macgyver-partners-sl</guid>
      <description>
						Released as: MacGyver.S02E18.Partners.1080p.BluRay.10Bit.DTS.HEVC-d3g;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by SuparMario
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14071028"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/5/7/8/0638750-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 13:39:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"MacGyver" Dalton, Jack of Spies - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071027/macgyver-dalton-jack-of-spies-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071027/macgyver-dalton-jack-of-spies-sl</guid>
      <description>
						Released as: MacGyver.S02E17.Dalton.Jack.of.Spies.1080p.BluRay.10Bit.DTS.HEVC-d3g;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by SuparMario
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14071027"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/9/6/8/0638694-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 13:39:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"MacGyver" Out in the Cold - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071026/macgyver-out-in-the-cold-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071026/macgyver-out-in-the-cold-sl</guid>
      <description>
						Released as: MacGyver.S02E16.Out.in.the.Cold.1080p.BluRay.10Bit.DTS.HEVC-d3g;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by SuparMario
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14071026"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/4/7/8/0638749-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 13:39:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"MacGyver" Pirates - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071025/macgyver-pirates-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071025/macgyver-pirates-sl</guid>
      <description>
						Released as: MacGyver.S02E15.Pirates.1080p.BluRay.10Bit.DTS.HEVC-d3g;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by SuparMario
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14071025"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/5/7/8/0638753-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 13:39:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"MacGyver" Birth Day - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071024/macgyver-birth-day-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071024/macgyver-birth-day-sl</guid>
      <description>
						Released as: MacGyver.S02E14.Birth.Day.1080p.BluRay.10Bit.DTS.HEVC-d3g;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by SuparMario
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14071024"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/8/6/8/0638680-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 13:39:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"MacGyver" Soft Touch - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071023/macgyver-soft-touch-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071023/macgyver-soft-touch-sl</guid>
      <description>
						Released as: MacGyver.S02E13.Soft.Touch.1080p.BluRay.10Bit.DTS.HEVC-d3g;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by SuparMario
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14071023"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/6/7/8/0638762-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 13:39:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"MacGyver" Family Matter - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071022/macgyver-family-matter-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071022/macgyver-family-matter-sl</guid>
      <description>
						Released as: MacGyver.S02E12.Family.Matter.1080p.BluRay.10Bit.DTS.HEVC-d3g;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by SuparMario
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14071022"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/0/7/8/0638705-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 13:39:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"MacGyver" Phoenix Under Siege - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071021/macgyver-phoenix-under-siege-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071021/macgyver-phoenix-under-siege-sl</guid>
      <description>
						Released as: MacGyver.S02E11.Phoenix.Under.Siege.1080p.BluRay.10Bit.DTS.HEVC-d3g;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by SuparMario
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14071021"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/5/7/8/0638752-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 13:39:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"MacGyver" Three for the Road - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071020/macgyver-three-for-the-road-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071020/macgyver-three-for-the-road-sl</guid>
      <description>
						Released as: MacGyver.S02E10.Three.for.the.Road.1080p.BluRay.10Bit.DTS.HEVC-d3g;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by SuparMario
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14071020"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/0/8/8/0638806-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 13:39:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"MacGyver" Silent World - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071019/macgyver-silent-world-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071019/macgyver-silent-world-sl</guid>
      <description>
						Released as: MacGyver.S02E09.Silent.World.1080p.BluRay.10Bit.DTS.HEVC-d3g;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by SuparMario
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14071019"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/7/8/0638760-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 13:39:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"MacGyver" Eagles - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071018/macgyver-eagles-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071018/macgyver-eagles-sl</guid>
      <description>
						Released as: MacGyver.S02E08.Eagles.1080p.BluRay.10Bit.DTS.HEVC-d3g;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by SuparMario
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14071018"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/9/6/8/0638699-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 13:39:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"MacGyver" The Road Not Taken - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071017/macgyver-the-road-not-taken-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071017/macgyver-the-road-not-taken-sl</guid>
      <description>
						Released as: MacGyver.S02E07.The.Road.Not.Taken.1080p.BluRay.10Bit.DTS.HEVC-d3g;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by SuparMario
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14071017"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/7/8/0638791-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 13:39:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"MacGyver" Jack of Lies - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071016/macgyver-jack-of-lies-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071016/macgyver-jack-of-lies-sl</guid>
      <description>
						Released as: MacGyver.S02E06.Jack.of.Lies.1080p.BluRay.10Bit.DTS.HEVC-d3g;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by SuparMario
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14071016"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/2/7/8/0638728-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 13:39:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"MacGyver" Final Approach - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071015/macgyver-final-approach-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071015/macgyver-final-approach-sl</guid>
      <description>
						Released as: MacGyver.S02E05.Final.Approach.1080p.BluRay.10Bit.DTS.HEVC-d3g;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by SuparMario
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14071015"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/0/7/8/0638706-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 13:39:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"MacGyver" The Wish Child - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071014/macgyver-the-wish-child-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071014/macgyver-the-wish-child-sl</guid>
      <description>
						Released as: MacGyver.S02E04.The.Wish.Child.1080p.BluRay.10Bit.DTS.HEVC-d3g;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by SuparMario
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14071014"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/0/8/8/0638802-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 13:39:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"MacGyver" Twice Stung - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071013/macgyver-twice-stung-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071013/macgyver-twice-stung-sl</guid>
      <description>
						Released as: MacGyver.S02E03.Twice.Stung.1080p.BluRay.10Bit.DTS.HEVC-d3g;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by SuparMario
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14071013"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/1/8/8/0638812-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 13:39:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"MacGyver" The Eraser - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071012/macgyver-the-eraser-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071012/macgyver-the-eraser-sl</guid>
      <description>
						Released as: MacGyver.S02E02.The.Eraser.1080p.BluRay.10Bit.DTS.HEVC-d3g;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by SuparMario
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14071012"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/7/7/8/0638774-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 13:39:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"MacGyver" The Human Factor - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071011/macgyver-the-human-factor-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14071011/macgyver-the-human-factor-sl</guid>
      <description>
						Released as: MacGyver.S02E01.The.Human.Factor.1080p.BluRay.10Bit.DTS.HEVC-d3g;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by SuparMario
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14071011"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/8/7/8/0638781-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 13:39:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Knight Rider" Knight of the Hunter - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070987/knight-rider-knight-of-the-hunter-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070987/knight-rider-knight-of-the-hunter-sl</guid>
      <description>
						Released as: Knight.Rider.2008.S01E05.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by Cube3Car
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070987"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/9/2/6/1236293-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 12:49:16 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"True Blood" Save Yourself - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070932/true-blood-save-yourself-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070932/true-blood-save-yourself-sl</guid>
      <description>
						Released as: True.Blood.S05E12.NORDiC.1080p.MAX.WEB-DL.H.264-NORViNE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by Bolfenk
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070932"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/5/5/7/2187556-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 12:33:30 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"True Blood" Sunset - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070931/true-blood-sunset-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070931/true-blood-sunset-sl</guid>
      <description>
						Released as: True.Blood.S05E11.NORDiC.1080p.MAX.WEB-DL.H.264-NORViNE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by Bolfenk
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070931"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/5/5/7/2187554-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 12:33:04 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"True Blood" Gone, Gone, Gone - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070930/true-blood-gone-gone-gone-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070930/true-blood-gone-gone-gone-sl</guid>
      <description>
						Released as: True.Blood.S05E10.NORDiC.1080p.MAX.WEB-DL.H.264-NORViNE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by Bolfenk
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070930"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/5/5/7/2187552-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 12:32:50 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"True Blood" Everybody Wants to Rule the World - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070929/true-blood-everybody-wants-to-rule-the-world-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070929/true-blood-everybody-wants-to-rule-the-world-sl</guid>
      <description>
						Released as: True.Blood.S05E09.NORDiC.1080p.MAX.WEB-DL.H.264-NORViNE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by Bolfenk
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070929"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/2/3/2343291-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 12:32:35 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"True Blood" Somebody That I Used to Know - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070928/true-blood-somebody-that-i-used-to-know-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070928/true-blood-somebody-that-i-used-to-know-sl</guid>
      <description>
						Released as: True.Blood.S05E08.NORDiC.1080p.MAX.WEB-DL.H.264-NORViNE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by Bolfenk
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070928"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/0/2/8/2318207-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 12:32:07 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"True Blood" In the Beginning - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070927/true-blood-in-the-beginning-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070927/true-blood-in-the-beginning-sl</guid>
      <description>
						Released as: True.Blood.S05E07.NORDiC.1080p.MAX.WEB-DL.H.264-NORViNE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by Bolfenk
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070927"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/7/2/7/2287273-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 12:31:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"True Blood" Hopeless - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070926/true-blood-hopeless-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070926/true-blood-hopeless-sl</guid>
      <description>
						Released as: True.Blood.S05E06.NORDiC.1080p.MAX.WEB-DL.H.264-NORViNE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by Bolfenk
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070926"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/7/0/0/2210073-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 12:31:19 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"True Blood" Let's Boot and Rally - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070925/true-blood-let-s-boot-and-rally-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070925/true-blood-let-s-boot-and-rally-sl</guid>
      <description>
						Released as: True.Blood.S05E05.NORDiC.1080p.MAX.WEB-DL.H.264-NORViNE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by Bolfenk
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070925"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/7/0/0/2210071-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 12:30:54 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"True Blood" We'll Meet Again - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070923/true-blood-we-ll-meet-again-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070923/true-blood-we-ll-meet-again-sl</guid>
      <description>
						Released as: True.Blood.S05E04.NORDiC.1080p.MAX.WEB-DL.H.264-NORViNE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by Bolfenk
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070923"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/5/6/1/2171651-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 12:30:40 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"True Blood" Whatever I Am, You Made Me - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070922/true-blood-whatever-i-am-you-made-me-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070922/true-blood-whatever-i-am-you-made-me-sl</guid>
      <description>
						Released as: True.Blood.S05E03.NORDiC.1080p.MAX.WEB-DL.H.264-NORViNE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by Bolfenk
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070922"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/5/0/0/2170051-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 12:30:22 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"True Blood" Authority Always Wins - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070921/true-blood-authority-always-wins-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070921/true-blood-authority-always-wins-sl</guid>
      <description>
						Released as: True.Blood.S05E02.NORDiC.1080p.MAX.WEB-DL.H.264-NORViNE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by Bolfenk
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070921"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/4/0/0/2170049-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 12:30:04 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"True Blood" Turn! Turn! Turn! - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070920/true-blood-turn-turn-turn-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070920/true-blood-turn-turn-turn-sl</guid>
      <description>
						Released as: True.Blood.S05E01.NORDiC.1080p.MAX.WEB-DL.H.264-NORViNE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by Bolfenk
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070920"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/7/3/9/2139373-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 12:29:41 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"MobLand" Song 2 - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070882/mobland-song-2-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070882/mobland-song-2-sl</guid>
      <description>
						Released as: MobLand.S02E02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by Bolfenk
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070882"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/5/2/8/43338257-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 10:57:39 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"True Blood" And When I Die - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070823/true-blood-and-when-i-die-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070823/true-blood-and-when-i-die-sl</guid>
      <description>
						Released as: True.Blood.S04E12.NORDiC.1080p.MAX.WEB-DL.H.264-NORViNE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by Bolfenk
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070823"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/4/8/3/1683845-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 09:53:02 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"True Blood" Soul of Fire - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070821/true-blood-soul-of-fire-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070821/true-blood-soul-of-fire-sl</guid>
      <description>
						Released as: True.Blood.S04E11.NORDiC.1080p.MAX.WEB-DL.H.264-NORViNE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by Bolfenk
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070821"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/4/8/3/1683844-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 09:52:49 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"True Blood" Burning Down the House - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070820/true-blood-burning-down-the-house-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070820/true-blood-burning-down-the-house-sl</guid>
      <description>
						Released as: True.Blood.S04E10.NORDiC.1080p.MAX.WEB-DL.H.264-NORViNE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by Bolfenk
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070820"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/4/8/3/1683843-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 09:52:35 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"True Blood" Let's Get Out of Here - Eslovè (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070818/true-blood-let-s-get-out-of-here-sl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070818/true-blood-let-s-get-out-of-here-sl</guid>
      <description>
						Released as: True.Blood.S04E09.NORDiC.1080p.MAX.WEB-DL.H.264-NORViNE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by Bolfenk
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070818"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/5/8/3/1683853-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 09:51:56 +0200</pubDate>
    </item>
    <textinput>
      <title>Search subtitles</title>
      <description>Enter your search terms</description>
      <name>MovieName</name>
      <link>http://www.opensubtitles.org/search</link>
    </textinput>
  </channel>
</rss>
