<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>opensubtitles.org - subtitle search results</title>
    <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
    <description>opensubtitles.org search results</description>
    <language>ca</language>
    <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 17:29:19 +0200</pubDate>
    <lastBuildDate>Mon, 28 Sep 2026 17:29:19 +0200</lastBuildDate>
    <generator/>
    <webMaster>admin@opensubtitles.org</webMaster>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <image>
      <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
      <url>http://static.opensubtitles.org/gfx/logo_64x64.gif</url>
      <title>OpenSubtitles.org</title>
    </image>
    <skipHours>
      <hour>0</hour>
      <hour>2</hour>
      <hour>4</hour>
      <hour>6</hour>
      <hour>8</hour>
    </skipHours>
    <item>
      <title>"President Curtis" Timber - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070934/president-curtis-timber-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070934/president-curtis-timber-es</guid>
      <description>
						Released as: President.Curtis.S01E10.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.DUAL-BiOMA;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by 0pener
					Download: http://www.opensubtitles.org - 7x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070934"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/3/9/6/43716938-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 12:36:24 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Mad Movie - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070658/mad-movie-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070658/mad-movie-es</guid>
      <description>
						Released as: Maze: Secret Love;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by oneeyedark01
					Download: http://www.opensubtitles.org - 4x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070658"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/4/7/7/22527744-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 08:47:14 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Lanterns" The Jordan Boys' Legacy - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070509/lanterns-the-jordan-boys-legacy-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070509/lanterns-the-jordan-boys-legacy-es</guid>
      <description>
						Released as: Lanterns.S01E07.The.Jordan.Boys.Legacy.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.es.srt;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by vra1974
					Download: http://www.opensubtitles.org - 130x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070509"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/1/6/2/32752614-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 06:40:48 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"American Hostage" Magic Ticket Sweepstakes - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070507/american-hostage-magic-ticket-sweepstakes-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070507/american-hostage-magic-ticket-sweepstakes-es</guid>
      <description>
						Released as: American.Hostage.S01E03.MULTI.1080p.WEB.H264-BAWLS.es.sdh.srt;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by vra1974
					Download: http://www.opensubtitles.org - 6x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070507"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/0/2/0/37450209-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 06:39:08 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Amrum - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070439/amrum-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070439/amrum-es</guid>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by icaroclau
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070439"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/1/2/7/22507216-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 04:37:30 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Once Upon a Time in the Middle East - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070435/once-upon-a-time-in-the-middle-east-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070435/once-upon-a-time-in-the-middle-east-es</guid>
      <description>
						Released as: Once.Upon.A.Time.In.The.Middle.East.2026.HC.1080p.WEB.H264-NGP.ESP;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by MOKKUNIST
					Download: http://www.opensubtitles.org - 8x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070435"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/5/7/6/34386754-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 04:30:50 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Lanterns" The Jordan Boys' Legacy - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070415/lanterns-the-jordan-boys-legacy-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070415/lanterns-the-jordan-boys-legacy-es</guid>
      <description>
						Released as: Lanterns 2026 S01E07 1080p WEB H264-CAKES;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by cvegah
					Download: http://www.opensubtitles.org - 304x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070415"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/1/6/2/32752614-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 04:02:28 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Lanterns" The Jordan Boys' Legacy - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070414/lanterns-the-jordan-boys-legacy-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070414/lanterns-the-jordan-boys-legacy-es</guid>
      <description>
						Released as: Lanterns S01E07 720p AMZN WEB-DL DD 5 1 H 264-playWEB[EZTVx.to-es;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 142x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070414"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/1/6/2/32752614-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 03:54:15 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Amazing Race" You Always Just Forget About Me! - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070408/the-amazing-race-you-always-just-forget-about-me-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070408/the-amazing-race-you-always-just-forget-about-me-es</guid>
      <description>
						Released as: The Amazing Race S03E03;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070408"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/empty_cover.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 03:45:13 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Elsbeth" Doll Day Afternoon - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070403/elsbeth-doll-day-afternoon-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070403/elsbeth-doll-day-afternoon-es</guid>
      <description>
						Released as: Elsbeth.S03E02.1080p.x265-ELiTE[EZTVx.to];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070403"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/8/7/4/37544785-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 03:42:54 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Plagues of Breslau - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070402/the-plagues-of-breslau-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070402/the-plagues-of-breslau-es</guid>
      <description>
						Released as: Plagi.Breslau.2018.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070402"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/1/1/8/8618118-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 03:42:12 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Revenge - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070401/revenge-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070401/revenge-es</guid>
      <description>
						Released as: Revenge.1986.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070401"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/empty_cover.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 03:41:15 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Amazing Race" This Seems Like the Path Straight to Hell! - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070400/the-amazing-race-this-seems-like-the-path-straight-to-hell-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070400/the-amazing-race-this-seems-like-the-path-straight-to-hell-es</guid>
      <description>
						Released as: The Amazing Race S03E02;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070400"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/5/0/3/0793054-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 03:40:35 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Runner - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070397/runner-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070397/runner-es</guid>
      <description>
						Released as: Runner 2026 1080p WEB-DL DUAL H264-PlayfulDarkness;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 136x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070397"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/4/8/9/31349844-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 03:39:00 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>I, Dolours - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070309/i-dolours-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070309/i-dolours-es</guid>
      <description>
						Released as: I.Dolours.2018.1080p.WEBRip.x264-RARBG;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by RHAguero
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070309"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/4/1/9/8649148-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 01:57:44 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Simon Says - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070302/simon-says-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070302/simon-says-es</guid>
      <description>
						Released as: Simon.Says.2006.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by mroma
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070302"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/8/4/8/0458480-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 01:13:41 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Simon Says - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070296/simon-says-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070296/simon-says-es</guid>
      <description>
						Released as: Simon.Says.2006.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by mroma
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070296"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/8/4/8/0458480-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 01:07:31 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Cloverfield Paradox - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070295/the-cloverfield-paradox-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070295/the-cloverfield-paradox-es</guid>
      <description>
						Released as: The.Cloverfield.Paradox.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by majestuosodiablo
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070295"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/9/3/8/2548396-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 00:53:01 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Icons Unearthed" Icons Unearthed: Spider-Man - Saving The Day - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070242/icons-unearthed-icons-unearthed-spider-man-saving-the-day-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070242/icons-unearthed-icons-unearthed-spider-man-saving-the-day-es</guid>
      <description>
						Released as: Icons.Unearthed.S08E02.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-28 by cundaye
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070242"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/8/8/9/32759884-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 00:07:10 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Starship Troopers 2: Hero of the Federation - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070232/starship-troopers-2-hero-of-the-federation-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070232/starship-troopers-2-hero-of-the-federation-es</guid>
      <description>
						Released as: Starship Troopers - Héroes de la Federación;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by Randomware
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070232"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/9/0/7/0367093-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 23:34:43 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Fathers - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070147/fathers-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070147/fathers-es</guid>
      <description>
						Released as: Fathers.2026.1080p.WEB-DL.H264-PlayfulDarkness;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 15x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070147"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/2/5/6/34236520-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 22:34:09 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Detective Conan" Mystery of the Birthday Wine - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070098/detective-conan-mystery-of-the-birthday-wine-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070098/detective-conan-mystery-of-the-birthday-wine-es</guid>
      <description>
						Released as: DetectiveConan-0328;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by ramiro93
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070098"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/empty_cover.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 21:55:50 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Runner - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070097/runner-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070097/runner-es</guid>
      <description>
						Released as: Runner.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 783x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070097"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/4/8/9/31349844-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 21:48:42 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Tow - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070092/tow-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070092/tow-es</guid>
      <description>
						Released as: Tow.2025.1080p.iT.WEB-DL.DUAL.DD5.1.H.264-TURG;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by SubCon5
					Download: http://www.opensubtitles.org - 5x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070092"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/0/2/5/21045208-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 21:39:21 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Cortile - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070087/cortile-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14070087/cortile-es</guid>
      <description>
						Released as: Petrucci - Cortile (No soy culpable) DVDRip VO+SE por David;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by xperico
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14070087"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/5/9/7/0047953-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 21:39:02 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"A Tale of Two Cities" Mother's Ruin - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14069945/a-tale-of-two-cities-mother-s-ruin-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14069945/a-tale-of-two-cities-mother-s-ruin-es</guid>
      <description>
						Released as: A.Tale.of.Two.Cities.S01E03.Mothers Ruin (Español (España));
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 12x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14069945"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/0/8/0/41050808-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 21:04:38 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Coracoes Sujos - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14069943/coracoes-sujos-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14069943/coracoes-sujos-es</guid>
      <description>
						Released as: Coracoes.Sujos.2011.PARIS.FILMES.BRA.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 11x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14069943"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/5/6/3/1653653-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 21:03:49 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Jamais sans mon psy - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14069942/jamais-sans-mon-psy-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14069942/jamais-sans-mon-psy-es</guid>
      <description>
						Released as: Jamais.Sans.Mon.Psy.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1.YTS.MX;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14069942"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/7/5/1/27821575-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 21:02:58 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Ghost Killer - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14069941/ghost-killer-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14069941/ghost-killer-es</guid>
      <description>
						Released as: Ghost.Killer.2024.1080p.Japanese.WEB.DL.HEVC.x265.5.1.BONE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14069941"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/9/2/5/33305290-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 21:02:27 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Sound of the Sea - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14069831/sound-of-the-sea-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14069831/sound-of-the-sea-es</guid>
      <description>
						Released as: Son de mar [2001][1080p][x264][Esp];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by Kawada
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14069831"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/1/3/1/0261311-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 20:17:34 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Sound of the Sea - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14069830/sound-of-the-sea-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14069830/sound-of-the-sea-es</guid>
      <description>
						Released as: Son de mar [2001][1080p][x264][Esp];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by Kawada
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14069830"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/1/3/1/0261311-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 20:16:44 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Detective Conan" Red Horse Inside the Flame: Solution Chapter Part 3 - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14069825/detective-conan-red-horse-inside-the-flame-solution-chapter-part-3-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14069825/detective-conan-red-horse-inside-the-flame-solution-chapter-part-3-es</guid>
      <description>
						Released as: DetectiveConan-0327;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by ramiro93
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14069825"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/9/1/0/1030190-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 20:09:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Detective Conan" Red Horse Inside the Flame: Investigation Chapter Part 2 - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14069824/detective-conan-red-horse-inside-the-flame-investigation-chapter-part-2-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14069824/detective-conan-red-horse-inside-the-flame-investigation-chapter-part-2-es</guid>
      <description>
						Released as: DetectiveConan-0326;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by ramiro93
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14069824"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/8/1/0/1030189-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 20:09:27 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Detective Conan" Red Horse Inside the Flame: Incident Chapter Part 1 - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14069823/detective-conan-red-horse-inside-the-flame-incident-chapter-part-1-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14069823/detective-conan-red-horse-inside-the-flame-incident-chapter-part-1-es</guid>
      <description>
						Released as: DetectiveConan-0325;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by ramiro93
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14069823"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/8/1/0/1030187-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 20:09:03 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Bribe - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14069820/the-bribe-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14069820/the-bribe-es</guid>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by iarancibia
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14069820"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/0/2/1/0041207-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 20:05:14 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>El Dorado - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14069007/el-dorado-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14069007/el-dorado-es</guid>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by aulom
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14069007"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/5/0/5/0095053-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 10:37:51 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Marble Hall Murders" Episode #1.1 - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14068952/marble-hall-murders-episode-1-1-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14068952/marble-hall-murders-episode-1-1-es</guid>
      <description>
						Released as: Marble.Hall.Murders.S01E01.1080p.HDTV.H264-ORGANiC;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 15x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14068952"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/8/1/6/42006187-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 09:13:50 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Outlander: Blood of My Blood" The Veil of Time - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14068951/outlander-blood-of-my-blood-the-veil-of-time-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14068951/outlander-blood-of-my-blood-the-veil-of-time-es</guid>
      <description>
						Released as: outlander.blood.of.my.blood.s02e02.1080p.web.h264-cakes;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 45x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14068951"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/4/0/2/39602044-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 09:13:22 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Outlander: Blood of My Blood" The Veil of Time - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14068950/outlander-blood-of-my-blood-the-veil-of-time-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14068950/outlander-blood-of-my-blood-the-veil-of-time-es</guid>
      <description>
						Released as: Outlander Blood of My Blood S02E02 The Veil of Time 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 25x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14068950"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/4/0/2/39602044-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 09:12:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"A Tale of Two Cities" Mother's Ruin - Espanyol (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14068946/a-tale-of-two-cities-mother-s-ruin-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14068946/a-tale-of-two-cities-mother-s-ruin-es</guid>
      <description>
						Released as: A.Tale.of.Two.Cities.S01E03.Mothers Ruin (Español (España));
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 27x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14068946"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/0/8/0/41050808-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 09:08:32 +0200</pubDate>
    </item>
    <textinput>
      <title>Search subtitles</title>
      <description>Enter your search terms</description>
      <name>MovieName</name>
      <link>http://www.opensubtitles.org/search</link>
    </textinput>
  </channel>
</rss>
