<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>opensubtitles.org - subtitle search results</title>
    <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
    <description>opensubtitles.org search results</description>
    <language>en</language>
    <pubDate>Sat, 17 Oct 2026 02:53:16 +0200</pubDate>
    <lastBuildDate>Sat, 17 Oct 2026 02:53:16 +0200</lastBuildDate>
    <generator/>
    <webMaster>admin@opensubtitles.org</webMaster>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <image>
      <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
      <url>http://static.opensubtitles.org/gfx/logo_64x64.gif</url>
      <title>OpenSubtitles.org</title>
    </image>
    <skipHours>
      <hour>0</hour>
      <hour>2</hour>
      <hour>4</hour>
      <hour>6</hour>
      <hour>8</hour>
    </skipHours>
    <item>
      <title>Norm: The Tale of Norm MacDonald - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14128737/norm-the-tale-of-norm-macdonald-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14128737/norm-the-tale-of-norm-macdonald-ea</guid>
      <description>
						Released as: Norm.The.Tale.of.Norm.Macdonald.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-17 by SubCon5
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14128737"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/8/4/2/44822485-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Sat, 17 Oct 2026 01:30:08 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Disciple: A Wu-Tang Fable - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14128645/the-disciple-a-wu-tang-fable-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14128645/the-disciple-a-wu-tang-fable-ea</guid>
      <description>
						Released as: The.Disciple.2026.1080p.WEB.H264-THEGAME;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-17 by SubCon5
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14128645"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/3/0/0/39150035-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Sat, 17 Oct 2026 00:25:04 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Seriously Single Too - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14128487/seriously-single-too-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14128487/seriously-single-too-ea</guid>
      <description>
						Released as: Seriously.Single.Too.2026.1080p.WEB.H264-CUPCAKES;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by SubCon5
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14128487"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/3/0/8/45858039-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 22:11:38 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Babylon Berlin" Episode #5.2 - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14128361/babylon-berlin-episode-5-2-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14128361/babylon-berlin-episode-5-2-ea</guid>
      <description>
						Released as: Babylon Berlin S05E02 REPACK 1080p AMZN WEB-DL DD 5 1 H 264-playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14128361"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/7/6/0/32750678-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 21:08:44 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Avatar: Seven Havens" Night of the Afflicted - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14128208/avatar-seven-havens-night-of-the-afflicted-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14128208/avatar-seven-havens-night-of-the-afflicted-ea</guid>
      <description>
						Released as: Avatar.Seven.Havens.S01E06.1080p.WEB.h264-ESP;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by dkepler
					Download: http://www.opensubtitles.org - 36x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14128208"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/4/3/1/35871343-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 19:29:09 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Avatar: Seven Havens" The One Left Behind - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14128207/avatar-seven-havens-the-one-left-behind-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14128207/avatar-seven-havens-the-one-left-behind-ea</guid>
      <description>
						Released as: Avatar.Seven.Havens.S01E05.1080p.WEB.h264-ESP;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by dkepler
					Download: http://www.opensubtitles.org - 44x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14128207"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/4/3/1/35871342-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 19:28:20 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Avatar: Seven Havens" The Faceless - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14128206/avatar-seven-havens-the-faceless-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14128206/avatar-seven-havens-the-faceless-ea</guid>
      <description>
						Released as: Avatar.Seven.Havens.S01E04.1080p.WEB.h264-ESP;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by dkepler
					Download: http://www.opensubtitles.org - 59x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14128206"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/4/3/1/35871341-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 19:27:14 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Katseye: Wild Hearts - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14128042/katseye-wild-hearts-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14128042/katseye-wild-hearts-ea</guid>
      <description>
						Released as: Katseye.Wild.Hearts.2026.1080p.WEB.H264-SHIIIT;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by SubCon5
					Download: http://www.opensubtitles.org - 6x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14128042"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/2/3/7/43657324-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 18:17:35 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Irreplaceable" Episode #1.19 - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127876/irreplaceable-episode-1-19-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127876/irreplaceable-episode-1-19-ea</guid>
      <description>
						Released as: Irreplaceable.S01E19.Episode.19.1080p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-BlackTV;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14127876"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/3/1/7/47657136-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 17:31:26 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Digger - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127813/digger-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127813/digger-ea</guid>
      <description>
						Released as: Digger 2026 1080p Spanish;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16
					Download: http://www.opensubtitles.org - 8x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14127813"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/5/4/0/31450459-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 17:08:22 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Tulsa King" Episode #4.1 - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127756/tulsa-king-episode-4-1-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127756/tulsa-king-episode-4-1-ea</guid>
      <description>
						Released as: Tulsa.King.S04E01.1080p.WEB.H264-CAKES;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by metalerjf
					Download: http://www.opensubtitles.org - 46x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14127756"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/8/3/1/38351389-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 16:50:19 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"American Horror Story" The Prodigal Son - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127714/american-horror-story-the-prodigal-son-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127714/american-horror-story-the-prodigal-son-ea</guid>
      <description>
						Released as: American Horror Story S13E10 1080p WEB H264-CAKES;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16
					Download: http://www.opensubtitles.org - 17x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14127714"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/5/6/6/43526657-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 16:21:10 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Pig at the Crossing - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127623/pig-at-the-crossing-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127623/pig-at-the-crossing-ea</guid>
      <description>
						Released as: Pig.at.the.Crossing.2024.VOSTFR.1080p.WEB-DL.EAC3.2.0.H264-cinepth;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14127623"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/0/2/7/32547207-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 15:39:45 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Away with Words - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127541/away-with-words-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127541/away-with-words-ea</guid>
      <description>
						Released as: Away.with.Words.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-cinepth;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14127541"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/6/6/1/43311661-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 14:57:26 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Ark" We Can't Save Everyone - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127446/the-ark-we-can-t-save-everyone-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127446/the-ark-we-can-t-save-everyone-ea</guid>
      <description>
						Released as: The Ark S03E12 We Cant Save Everyone 1080p AMZN RAWR;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by Rufus087
					Download: http://www.opensubtitles.org - 15x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14127446"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/2/7/9/37519725-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 13:59:28 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Smooth Talk - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127367/smooth-talk-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127367/smooth-talk-ea</guid>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14127367"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/3/0/0/0090037-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 12:50:43 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Tulsa King" Episode #4.1 - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127335/tulsa-king-episode-4-1-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127335/tulsa-king-episode-4-1-ea</guid>
      <description>
						Released as: Tulsa.King.S04E01.1080p.x265-ELiTE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16
					Download: http://www.opensubtitles.org - 58x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14127335"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/8/3/1/38351389-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 12:32:18 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Dark Matter" The Basic Oneness of Everything - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127226/dark-matter-the-basic-oneness-of-everything-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127226/dark-matter-the-basic-oneness-of-everything-ea</guid>
      <description>
						Released as: Dark Matter 2024 S02E08 The Basic Oneness of Everything 720p ATVP WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb[EZTVx.to];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 10x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14127226"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/4/9/8/41538945-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 11:20:08 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Tenzing - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127224/tenzing-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127224/tenzing-ea</guid>
      <description>
						Released as: Tenzing 2026 1080p WEB H264-CUPCAKES;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 56x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14127224"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/7/7/2/6262770-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 11:15:45 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Storm - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127215/the-storm-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127215/the-storm-ea</guid>
      <description>
						Released as: The Storm 2026 1080p WEB DUAL H264-9Minus5in;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 4x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14127215"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/5/3/0/37070354-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 11:07:54 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Beast of War - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127211/beast-of-war-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127211/beast-of-war-ea</guid>
      <description>
						Released as: Beast of War 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5.1 H264-KyoGo;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14127211"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/7/8/8/29468874-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 11:06:34 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Dark Matter" The Basic Oneness of Everything - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127204/dark-matter-the-basic-oneness-of-everything-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14127204/dark-matter-the-basic-oneness-of-everything-ea</guid>
      <description>
						Released as: Dark Matter 2024 S02E08 1080p WEB H264-CAKES;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 14x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14127204"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/4/9/8/41538945-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 11:05:17 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Marudukku sukuranburu: Haiki - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126956/marudukku-sukuranburu-haiki-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126956/marudukku-sukuranburu-haiki-ea</guid>
      <description>
						Released as: [Coalgirls] Mardock Scramble 3 - The Third Exhaust (1920x1080 Blu-ray FLAC);
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by Brand09
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14126956"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/0/5/3/2423504-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 09:13:23 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Marudukku sukuranburu: Nenshou - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126949/marudukku-sukuranburu-nenshou-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126949/marudukku-sukuranburu-nenshou-ea</guid>
      <description>
						Released as: [Coalgirls] Mardock Scramble 2 - The Second Combustion (1920x1080 Blu-ray FLAC);
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by Brand09
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14126949"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/0/8/8/2048804-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 09:07:29 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Mardock Scramble: The First Compression - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126946/mardock-scramble-the-first-compression-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126946/mardock-scramble-the-first-compression-ea</guid>
      <description>
						Released as: [Coalgirls] Mardock Scramble 1 - The First Compression (1920x1080 Blu-ray FLAC);
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by Brand09
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14126946"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/7/1/4/1754177-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 09:00:07 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Secrets and Lies" The Truth - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126911/secrets-and-lies-the-truth-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126911/secrets-and-lies-the-truth-ea</guid>
      <description>
						Released as: Secrets and Lies (US) S02E10 1080p DSNP playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14126911"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/9/8/5/5465890-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:17:07 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Secrets and Lies" The Brother - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126910/secrets-and-lies-the-brother-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126910/secrets-and-lies-the-brother-ea</guid>
      <description>
						Released as: Secrets and Lies (US) S02E09 1080p DSNP playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14126910"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/4/0/9/5429044-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:16:41 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Secrets and Lies" The Racket - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126907/secrets-and-lies-the-racket-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126907/secrets-and-lies-the-racket-ea</guid>
      <description>
						Released as: Secrets and Lies (US) S02E08 1080p DSNP playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14126907"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/0/0/8/5198000-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:16:13 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Secrets and Lies" The Statement - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126905/secrets-and-lies-the-statement-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126905/secrets-and-lies-the-statement-ea</guid>
      <description>
						Released as: Secrets and Lies (US) S02E07 1080p DSNP playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14126905"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/8/3/0/5140382-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:15:40 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Secrets and Lies" The Parent - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126903/secrets-and-lies-the-parent-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126903/secrets-and-lies-the-parent-ea</guid>
      <description>
						Released as: Secrets and Lies (US) S02E06 1080p DSNP playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14126903"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/3/1/7/5137134-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:15:09 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Secrets and Lies" The Daughter - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126902/secrets-and-lies-the-daughter-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126902/secrets-and-lies-the-daughter-ea</guid>
      <description>
						Released as: Secrets and Lies (US) S02E05 1080p DSNP playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14126902"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/3/0/6/5186034-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:14:42 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Secrets and Lies" The Detective - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126901/secrets-and-lies-the-detective-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126901/secrets-and-lies-the-detective-ea</guid>
      <description>
						Released as: Secrets and Lies (US) S02E04 1080p DSNP playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14126901"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/6/9/5/5225966-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:14:12 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Secrets and Lies" The Liar - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126900/secrets-and-lies-the-liar-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126900/secrets-and-lies-the-liar-ea</guid>
      <description>
						Released as: Secrets and Lies (US) S02E03 1080p DSNP playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14126900"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/5/5/0/5020552-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:13:44 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Secrets and Lies" The Husband - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126898/secrets-and-lies-the-husband-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126898/secrets-and-lies-the-husband-ea</guid>
      <description>
						Released as: Secrets and Lies (US) S02E02 1080p DSNP playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14126898"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/9/6/4/4924694-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:13:14 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Secrets and Lies" The Fall - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126897/secrets-and-lies-the-fall-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126897/secrets-and-lies-the-fall-ea</guid>
      <description>
						Released as: Secrets and Lies (US) S02E01 1080p DSNP playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14126897"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/6/4/3/4673468-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:12:42 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Hollywood Arts" A Faire to Remember - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126889/hollywood-arts-a-faire-to-remember-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126889/hollywood-arts-a-faire-to-remember-ea</guid>
      <description>
						Released as: Hollywood Arts S01E12 1080p NF FLUX + DOLORES;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14126889"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/0/8/3/38873805-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:06:03 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Hollywood Arts" Party Crashers - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126885/hollywood-arts-party-crashers-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126885/hollywood-arts-party-crashers-ea</guid>
      <description>
						Released as: Hollywood Arts S01E11 1080p NF FLUX + DOLORES;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14126885"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/0/8/3/38873804-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:05:33 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Hollywood Arts" Puppet Love - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126882/hollywood-arts-puppet-love-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126882/hollywood-arts-puppet-love-ea</guid>
      <description>
						Released as: Hollywood Arts S01E10 1080p NF FLUX + DOLORES;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14126882"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/0/8/3/38873803-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:05:04 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Hollywood Arts" Hollywood Arts &amp; Sciences - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126879/hollywood-arts-hollywood-arts-sciences-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126879/hollywood-arts-hollywood-arts-sciences-ea</guid>
      <description>
						Released as: Hollywood Arts S01E09 1080p NF FLUX + DOLORES;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14126879"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/0/8/3/38873802-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:04:35 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Hollywood Arts" Cheese Men - Spanish (LA) (1CD ) - subtitles</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126878/hollywood-arts-cheese-men-ea</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/14126878/hollywood-arts-cheese-men-ea</guid>
      <description>
						Released as: Hollywood Arts S01E08 1080p NF FLUX + DOLORES;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-16 by bairesxpress
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/en/download/subad/14126878"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/0/8/3/38873800-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ea.gif"/>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:04:05 +0200</pubDate>
    </item>
    <textinput>
      <title>Search subtitles</title>
      <description>Enter your search terms</description>
      <name>MovieName</name>
      <link>http://www.opensubtitles.org/search</link>
    </textinput>
  </channel>
</rss>
