<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>opensubtitles.org - subtitle search results</title>
    <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
    <description>opensubtitles.org search results</description>
    <language>es</language>
    <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 17:04:07 +0200</pubDate>
    <lastBuildDate>Sun, 27 Sep 2026 17:04:07 +0200</lastBuildDate>
    <generator/>
    <webMaster>admin@opensubtitles.org</webMaster>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <image>
      <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
      <url>http://static.opensubtitles.org/gfx/logo_64x64.gif</url>
      <title>OpenSubtitles.org</title>
    </image>
    <skipHours>
      <hour>0</hour>
      <hour>2</hour>
      <hour>4</hour>
      <hour>6</hour>
      <hour>8</hour>
    </skipHours>
    <item>
      <title>Female Reporter - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14069454/female-reporter-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14069454/female-reporter-de</guid>
      <description>
						Released as: Born.to.Fight.1989.Export.Cut.German.AC3.1080p.BluRay.x265-RobertDeNiro;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14069454"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/1/3/8/0098316-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 14:14:16 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Bismarck - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14069052/bismarck-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14069052/bismarck-de</guid>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by MichaelEderVie
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14069052"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/5/2/2/0032255-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 10:50:42 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Das rote Haus" Zukunft in Grönland - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14068999/das-rote-haus-zukunft-in-gronland-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14068999/das-rote-haus-zukunft-in-gronland-de</guid>
      <description>
						Released as: dTV arte color;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by holti_surfer
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14068999"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/9/3/3/21093396-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 10:22:43 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Das rote Haus" Überleben in Grönland - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14068997/das-rote-haus-uberleben-in-gronland-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14068997/das-rote-haus-uberleben-in-gronland-de</guid>
      <description>
						Released as: dTV arte color;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by holti_surfer
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14068997"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/9/3/3/21093394-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 10:18:48 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Never So Few - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14068991/never-so-few-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14068991/never-so-few-de</guid>
      <description>
						Released as: Wenn.das.Blut.kocht.1959.German.DL.AC3.1080p.BluRay.x265-RobertDeNiro;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14068991"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/0/1/3/0053108-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 10:14:15 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Die Toten am Meer - Tod eines Pastors - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14068983/die-toten-am-meer-tod-eines-pastors-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14068983/die-toten-am-meer-tod-eines-pastors-de</guid>
      <description>
						Released as: dTV ARD color;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by holti_surfer
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14068983"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/9/3/7/44927392-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 10:04:41 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Caveman - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14068981/caveman-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14068981/caveman-de</guid>
      <description>
						Released as: Caveman (2023) (Netflix) [CC];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14068981"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/3/7/1/14211736-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 09:58:24 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"American Hostage" Magic Ticket Sweepstakes - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14068974/american-hostage-magic-ticket-sweepstakes-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14068974/american-hostage-magic-ticket-sweepstakes-de</guid>
      <description>
						Released as: American.Hostage.S01E03.1080p.WEB.h264-EDITH;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27
					Download: http://www.opensubtitles.org - 7x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14068974"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/0/2/0/37450209-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 09:45:25 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Bismarck - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14068259/bismarck-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14068259/bismarck-de</guid>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by MichaelEderVie
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14068259"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/5/2/2/0032255-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 08:23:21 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Cellar Dweller - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067889/cellar-dweller-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067889/cellar-dweller-de</guid>
      <description>
						Released as: Underground.Werewolf.1988.German.DL.AC3.1080p.BluRay.x264-RobertDeNiro;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14067889"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/5/8/4/0094850-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 05:06:02 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Tupac: Resurrection - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067887/tupac-resurrection-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067887/tupac-resurrection-de</guid>
      <description>
						Released as: Tupac.Ressurection.2003.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ETHiCS;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14067887"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/2/1/3/0343121-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 04:54:07 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Tornado - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067885/tornado-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067885/tornado-de</guid>
      <description>
						Released as: Tornado.2025.GERMAN.DL.1080p.WEB.H264-MGE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14067885"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/9/4/1/27721490-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 04:33:34 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Welcome to Demon-School, Iruma-kun" Ichiban Gouka na Hanamuke o - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067882/welcome-to-demon-school-iruma-kun-ichiban-gouka-na-hanamuke-o-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067882/welcome-to-demon-school-iruma-kun-ichiban-gouka-na-hanamuke-o-de</guid>
      <description>
						Released as: Welcome.to.Demon.School.Iruma.kun.S04E24.The.Most.Extravagant.Farewell.Party.1080p.CR.WEB-DL.DUAL.AAC2.0.H.264-VARYG;
					
					Format: ssa;
					Uploaded at 2026-09-27
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14067882"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/9/4/47284991-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 04:27:49 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Exiled Heavy Knight Knows How to Game the System" Boukensha no Miyako Lacoryna - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067881/the-exiled-heavy-knight-knows-how-to-game-the-system-boukensha-no-miyako-lacoryna-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067881/the-exiled-heavy-knight-knows-how-to-game-the-system-boukensha-no-miyako-lacoryna-de</guid>
      <description>
						Released as: The.Exiled.Heavy.Knight.Knows.How.to.Game.the.System.S01E13.Lacoryna.the.City.of.Adventurers.1080p.CR.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG;
					
					Format: ssa;
					Uploaded at 2026-09-27
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14067881"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/4/2/2/46672240-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 04:27:17 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You" The 17 Girlfriends Who I Really, Really, Really, Really, Really Love - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067880/the-100-girlfriends-who-really-really-really-really-really-love-you-the-17-girlfriends-who-i-really-really-really-really-really-love-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067880/the-100-girlfriends-who-really-really-really-really-really-love-you-the-17-girlfriends-who-i-really-really-really-really-really-love-de</guid>
      <description>
						Released as: The.100.Girlfriends.Who.Really.Really.Really.Really.REALLY.Love.You.S03E12.1080p.CR.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG;
					
					Format: ssa;
					Uploaded at 2026-09-27
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14067880"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/6/0/7/46407067-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 04:26:57 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"That Time I Got Reincarnated as a Slime" Yuusha Kakusei - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067879/that-time-i-got-reincarnated-as-a-slime-yuusha-kakusei-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067879/that-time-i-got-reincarnated-as-a-slime-yuusha-kakusei-de</guid>
      <description>
						Released as: That.Time.I.Got.Reincarnated.as.a.Slime.S04E24.The.Hero.Awakens.1080p.CR.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG;
					
					Format: ssa;
					Uploaded at 2026-09-27
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14067879"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/8/7/3/45373783-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 04:26:32 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Saga of Tanya the Evil" Deguchi - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067878/saga-of-tanya-the-evil-deguchi-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067878/saga-of-tanya-the-evil-deguchi-de</guid>
      <description>
						Released as: Saga.of.Tanya.the.Evil.S02E12.Exit.1080p.CR.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG;
					
					Format: ssa;
					Uploaded at 2026-09-27
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14067878"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/9/4/3/45373494-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 04:26:09 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Grand Blue Dreaming" Okinawa Saijouriku (Ura) - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067877/grand-blue-dreaming-okinawa-saijouriku-ura-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067877/grand-blue-dreaming-okinawa-saijouriku-ura-de</guid>
      <description>
						Released as: Grand.Blue.Dreaming.S03E12.Back.in.Okinawa.B-Side.1080p.CR.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG;
					
					Format: ssa;
					Uploaded at 2026-09-27
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14067877"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/8/3/7/46617387-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 04:25:48 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Goodbye, Lara" Sayonara Lara - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067876/goodbye-lara-sayonara-lara-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067876/goodbye-lara-sayonara-lara-de</guid>
      <description>
						Released as: Goodbye.Lara.S01E12.Goodbye.Lara.1080p.CR.WEB-DL.DUAL.AAC2.0.H.264-VARYG;
					
					Format: ssa;
					Uploaded at 2026-09-27
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14067876"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/9/0/43650991-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 04:24:17 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Clevatess" Majuuou no Sennen - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067875/clevatess-majuuou-no-sennen-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067875/clevatess-majuuou-no-sennen-de</guid>
      <description>
						Released as: Clevatess.S02E12.The.Millennium.of.a.Dark.Beast.Lord.REPACK.1080p.CR.WEB-DL.DUAL.AAC2.0.H.264-VARYG;
					
					Format: ssa;
					Uploaded at 2026-09-27
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14067875"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/3/8/3/46663837-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 04:23:03 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Ascendance of a Bookworm" Charlotte no Senreishiki - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067874/ascendance-of-a-bookworm-charlotte-no-senreishiki-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067874/ascendance-of-a-bookworm-charlotte-no-senreishiki-de</guid>
      <description>
						Released as: Ascendance.of.a.Bookworm.S04E23.Charlottes.Baptism.1080p.CR.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG;
					
					Format: ssa;
					Uploaded at 2026-09-27
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14067874"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/5/6/8/47278657-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 04:22:41 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation" Slow Life in the Doldia Village - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067616/mushoku-tensei-jobless-reincarnation-slow-life-in-the-doldia-village-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067616/mushoku-tensei-jobless-reincarnation-slow-life-in-the-doldia-village-de</guid>
      <description>
						Released as: Mushoku.Tensei.Jobless.Reincarnation.S01E15.German.DL.TrueHD.1080p.BluRay.x264-AO;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14067616"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/5/7/7/15757756-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 21:17:40 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation" Missed Connections - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067615/mushoku-tensei-jobless-reincarnation-missed-connections-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067615/mushoku-tensei-jobless-reincarnation-missed-connections-de</guid>
      <description>
						Released as: Mushoku.Tensei.Jobless.Reincarnation.S01E13.German.DL.TrueHD.1080p.BluRay.x264-AO;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14067615"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/5/0/7/15567058-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 21:16:16 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation" Wake Up and Take a Step - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067613/mushoku-tensei-jobless-reincarnation-wake-up-and-take-a-step-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067613/mushoku-tensei-jobless-reincarnation-wake-up-and-take-a-step-de</guid>
      <description>
						Released as: Mushoku.Tensei.Jobless.Reincarnation.S01E23.German.DL.TrueHD.1080p.BluRay.x264-AO;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14067613"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/1/6/8/16478612-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 21:15:29 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation" The Woman with the Demon Eyes - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067612/mushoku-tensei-jobless-reincarnation-the-woman-with-the-demon-eyes-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067612/mushoku-tensei-jobless-reincarnation-the-woman-with-the-demon-eyes-de</guid>
      <description>
						Released as: Mushoku.Tensei.Jobless.Reincarnation.S01E12.German.DL.TrueHD.1080p.BluRay.x264-AO;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14067612"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/3/0/3/15553038-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 21:14:46 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation" No Such Thing as a Free Lunch - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067609/mushoku-tensei-jobless-reincarnation-no-such-thing-as-a-free-lunch-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067609/mushoku-tensei-jobless-reincarnation-no-such-thing-as-a-free-lunch-de</guid>
      <description>
						Released as: Mushoku.Tensei.Jobless.Reincarnation.S01E14.German.DL.TrueHD.1080p.BluRay.x264-AO;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14067609"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/3/1/0/15620130-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 21:12:56 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Siren: The Voices of Shelley Beattie - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067445/siren-the-voices-of-shelley-beattie-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067445/siren-the-voices-of-shelley-beattie-de</guid>
      <description>
						Released as: Siren.The.Voices.Of.Shelley.Beattie.2025.1080p.WEB.H264-SUCKMYNONFICT;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by SubCon5
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14067445"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/7/4/6/38516475-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 18:59:41 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Hunted - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067398/the-hunted-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067398/the-hunted-de</guid>
      <description>
						Released as: The.Hunted.Survivors.2024.German.DL.1080p.WEB.H264-SiXTYNiNE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14067398"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/3/5/3/22493538-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 18:07:40 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Hirtenreise ins dritte Jahrtausend - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067394/hirtenreise-ins-dritte-jahrtausend-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067394/hirtenreise-ins-dritte-jahrtausend-de</guid>
      <description>
						Released as: Hirtenreise.Ins.Dritte.Jahrtausend.2002.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-MBKR;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by mustafabakar
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14067394"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/3/6/7/0337638-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 17:55:37 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Town That Dreaded Sundown - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067391/the-town-that-dreaded-sundown-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067391/the-town-that-dreaded-sundown-de</guid>
      <description>
						Released as: Der.Umleger.1976.German.DL.AC3.1080p.BluRay.x264-RobertDeNiro;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14067391"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/4/3/5/0075342-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 17:55:29 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Cooley High - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067229/cooley-high-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067229/cooley-high-de</guid>
      <description>
						Released as: Cooley.High.1975.German.DL.AC3.1080p.BluRay.x265-RobertDeNiro;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14067229"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/2/8/2/0072820-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 16:52:24 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Four Hands, Two Sonatas" Episode #1.9 - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067145/four-hands-two-sonatas-episode-1-9-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067145/four-hands-two-sonatas-episode-1-9-de</guid>
      <description>
						Released as: Four.Hands,.Two.Sonatas.S01E09.Folge.9.WEBRip.Netflix;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26
					Download: http://www.opensubtitles.org - 22x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14067145"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/4/8/2/44122842-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 16:31:50 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Bauernkrieg - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067084/bauernkrieg-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067084/bauernkrieg-de</guid>
      <description>
						Released as: Bauernkrieg.1998.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-MBKR;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by mustafabakar
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14067084"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/3/5/7/0177532-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 15:37:49 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Jay-Z in 8" Episode #1.4 - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067020/jay-z-in-8-episode-1-4-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14067020/jay-z-in-8-episode-1-4-de</guid>
      <description>
						Released as: Jay-Z.In.8.S1.E4.2026.1080p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.264_DK;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by d1m1k4z4k
					Download: http://www.opensubtitles.org - 4x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14067020"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/4/7/5/44845747-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 14:35:34 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Jay-Z in 8" Episode #1.3 - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066998/jay-z-in-8-episode-1-3-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066998/jay-z-in-8-episode-1-3-de</guid>
      <description>
						Released as: Jay-Z.In.8.S1.E3.2026.1080p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.264_DK;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by d1m1k4z4k
					Download: http://www.opensubtitles.org - 5x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14066998"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/4/7/5/44845746-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 14:07:21 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Discreet Charm of the Bourgeoisie - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066969/the-discreet-charm-of-the-bourgeoisie-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066969/the-discreet-charm-of-the-bourgeoisie-de</guid>
      <description>
						Released as: Le.Charme.Discret.De.La.Bourgeoisie.1972.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264_DK;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by d1m1k4z4k
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14066969"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/6/3/8/0068361-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 13:56:03 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Hell of the Living Dead - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066401/hell-of-the-living-dead-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066401/hell-of-the-living-dead-de</guid>
      <description>
						Released as: Die.Hoelle.der.lebenden.Toten.1980.Remastered.German.DL.AC3.1080p.BluRay.x265-RobertDeNiro;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14066401"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/5/5/2/0082559-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 10:55:48 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Revenge of the Living Dead Girls - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066342/the-revenge-of-the-living-dead-girls-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066342/the-revenge-of-the-living-dead-girls-de</guid>
      <description>
						Released as: Die.Rueckkehr.der.lebenden.Toten.1987.German.DL.AC3.1080p.BluRay.x265-RobertDeNiro;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14066342"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/4/8/1/0091847-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 10:13:34 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Golden Arrow - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066339/the-golden-arrow-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066339/the-golden-arrow-de</guid>
      <description>
						Released as: The.Golden.Arrow.1962.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.2.0-HDT;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14066339"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/1/1/8/0058113-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 10:01:43 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Jie tou sha shou - Alemán (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066333/jie-tou-sha-shou-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066333/jie-tou-sha-shou-de</guid>
      <description>
						Released as: Iron.Monkey.2.1996.Remastered.Uncut.German.DL.AC3.1080p.BluRay.x265-RobertDeNiro;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14066333"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/1/6/2/0172610-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 09:51:19 +0200</pubDate>
    </item>
    <textinput>
      <title>Search subtitles</title>
      <description>Enter your search terms</description>
      <name>MovieName</name>
      <link>http://www.opensubtitles.org/search</link>
    </textinput>
  </channel>
</rss>
