http://www.opensubtitles.org/ opensubtitles.org search results es Sun, 27 Sep 2026 21:12:09 +0200 Sun, 27 Sep 2026 21:12:09 +0200 admin@opensubtitles.org http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss http://www.opensubtitles.org/ http://static.opensubtitles.org/gfx/logo_64x64.gif 0 2 4 6 8 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066373/chilean-mine-rescue-race-against-time-rescue-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066373/chilean-mine-rescue-race-against-time-rescue-id Released as: Chilean.Mine.Rescue.Race.Against.Time.S01E03.Rescue.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB; Format: srt; Uploaded at 2026-09-26 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 1x Sat, 26 Sep 2026 10:39:28 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066372/chilean-mine-rescue-race-against-time-no-way-out-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066372/chilean-mine-rescue-race-against-time-no-way-out-id Released as: Chilean.Mine.Rescue.Race.Against.Time.S01E02.No.Way.Out.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB; Format: srt; Uploaded at 2026-09-26 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 1x Sat, 26 Sep 2026 10:39:28 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066371/chilean-mine-rescue-race-against-time-buried-alive-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066371/chilean-mine-rescue-race-against-time-buried-alive-id Released as: Chilean.Mine.Rescue.Race.Against.Time.S01E01.Buried.Alive.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB; Format: srt; Uploaded at 2026-09-26 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 1x Sat, 26 Sep 2026 10:39:28 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066295/mobland-song-2-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066295/mobland-song-2-id Released as: MobLand.S02E02.Song.2.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-playWEB; Format: srt; Uploaded at 2026-09-26 by kabukienemy Download: http://www.opensubtitles.org - 39x Sat, 26 Sep 2026 09:15:52 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066163/chainsmoker-cat-nyaa-wa-saishuukai-de-mo-yani-o-suu-nya-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066163/chainsmoker-cat-nyaa-wa-saishuukai-de-mo-yani-o-suu-nya-id Released as: Chainsmoker.Cat.S01E12.JAPANESE.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG; Format: srt; Uploaded at 2026-09-26 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 5x Sat, 26 Sep 2026 07:04:30 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066162/chainsmoker-cat-nyaa-tachi-in-kyoto-nya-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066162/chainsmoker-cat-nyaa-tachi-in-kyoto-nya-id Released as: Chainsmoker.Cat.S01E11.JAPANESE.NF.WEB.H264-SUGOI; Format: srt; Uploaded at 2026-09-26 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 2x Sat, 26 Sep 2026 07:04:30 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066161/chainsmoker-cat-nyaa-mo-event-o-tanoshimu-nya-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066161/chainsmoker-cat-nyaa-mo-event-o-tanoshimu-nya-id Released as: Chainsmoker.Cat.S01E10.JAPANESE.NF.WEB.H264-SUGOI; Format: srt; Uploaded at 2026-09-26 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 3x Sat, 26 Sep 2026 07:04:30 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066160/chainsmoker-cat-nyaa-no-imouto-chan-wa-motemote-nya-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066160/chainsmoker-cat-nyaa-no-imouto-chan-wa-motemote-nya-id Released as: Chainsmoker.Cat.S01E09.JAPANESE.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG; Format: srt; Uploaded at 2026-09-26 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 3x Sat, 26 Sep 2026 07:04:30 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066159/chainsmoker-cat-nyaa-tachi-mo-shiwasu-wa-hashiru-nya-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066159/chainsmoker-cat-nyaa-tachi-mo-shiwasu-wa-hashiru-nya-id Released as: Chainsmoker.Cat.S01E08.JAPANESE.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG; Format: srt; Uploaded at 2026-09-26 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 1x Sat, 26 Sep 2026 07:04:30 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066158/chainsmoker-cat-nyaa-mo-oya-kara-umareta-nya-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066158/chainsmoker-cat-nyaa-mo-oya-kara-umareta-nya-id Released as: Chainsmoker.Cat.S01E07.JAPANESE.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG; Format: srt; Uploaded at 2026-09-26 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 2x Sat, 26 Sep 2026 07:04:30 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066157/chainsmoker-cat-nyaa-no-natsu-ga-hajimatte-owaru-nya-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066157/chainsmoker-cat-nyaa-no-natsu-ga-hajimatte-owaru-nya-id Released as: Chainsmoker.Cat.S01E06.JAPANESE.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG; Format: srt; Uploaded at 2026-09-26 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 3x Sat, 26 Sep 2026 07:04:30 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066156/chainsmoker-cat-nyaa-tachi-hikyou-ni-iku-nya-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066156/chainsmoker-cat-nyaa-tachi-hikyou-ni-iku-nya-id Released as: Chainsmoker.Cat.S01E05.JAPANESE.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG; Format: srt; Uploaded at 2026-09-26 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 3x Sat, 26 Sep 2026 07:04:30 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066155/chainsmoker-cat-nyaa-no-mawari-wa-henjin-bakari-nya-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066155/chainsmoker-cat-nyaa-no-mawari-wa-henjin-bakari-nya-id Released as: Chainsmoker.Cat.S01E04.JAPANESE.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG; Format: srt; Uploaded at 2026-09-26 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 3x Sat, 26 Sep 2026 07:04:30 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066154/chainsmoker-cat-nyaa-wa-boke-yori-tsukkomi-yori-nya-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066154/chainsmoker-cat-nyaa-wa-boke-yori-tsukkomi-yori-nya-id Released as: Chainsmoker.Cat.S01E03.JAPANESE.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG; Format: srt; Uploaded at 2026-09-26 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 1x Sat, 26 Sep 2026 07:04:30 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066153/chainsmoker-cat-nyaa-no-kouhai-tachi-nya-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066153/chainsmoker-cat-nyaa-no-kouhai-tachi-nya-id Released as: Chainsmoker.Cat.S01E02.JAPANESE.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG; Format: srt; Uploaded at 2026-09-26 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 6x Sat, 26 Sep 2026 07:04:30 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066152/chainsmoker-cat-nyaa-ga-yani-neko-nya-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066152/chainsmoker-cat-nyaa-ga-yani-neko-nya-id Released as: Chainsmoker.Cat.S01E01.JAPANESE.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG; Format: srt; Uploaded at 2026-09-26 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 6x Sat, 26 Sep 2026 07:04:30 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066143/mobland-i-wanna-be-your-dog-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066143/mobland-i-wanna-be-your-dog-id Released as: MobLand.S02E01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR; Format: srt; Uploaded at 2026-09-26 by kabukienemy Download: http://www.opensubtitles.org - 25x Sat, 26 Sep 2026 06:16:37 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066142/moana-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066142/moana-id Released as: Moana.2026.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ]; Format: srt; Uploaded at 2026-09-26 by kabukienemy Download: http://www.opensubtitles.org - 16x Sat, 26 Sep 2026 06:12:48 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066124/avatar-aang-the-last-airbender-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066124/avatar-aang-the-last-airbender-id Format: srt; Uploaded at 2026-09-26 by herman6848 Download: http://www.opensubtitles.org - 34x Sat, 26 Sep 2026 05:03:02 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066114/god-s-own-country-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066114/god-s-own-country-id Released as: Gods.Own.Country.2017.1080p.BluRay.x265-FGT; Format: srt; Uploaded at 2026-09-26 by herman6848 Download: http://www.opensubtitles.org - 1x Sat, 26 Sep 2026 04:41:50 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066113/holding-the-man-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14066113/holding-the-man-id Released as: Holding.the.Man.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG-HI; Format: srt; Uploaded at 2026-09-26 by herman6848 Download: http://www.opensubtitles.org - 3x Sat, 26 Sep 2026 04:41:20 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064968/mobland-song-2-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064968/mobland-song-2-id Released as: MobLand.2025.S02E02.Song.2.WEB.H264-POKE+AMZN; Format: srt; Uploaded at 2026-09-25 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 117x Fri, 25 Sep 2026 13:33:09 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064766/holding-the-man-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064766/holding-the-man-id Released as: Holding_The_Man_Indonesia; Format: srt; Uploaded at 2026-09-25 by herman6848 Download: http://www.opensubtitles.org - 1x Fri, 25 Sep 2026 11:00:36 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064765/god-s-own-country-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064765/god-s-own-country-id Released as: God_s_Own_Country_Indonesia; Format: srt; Uploaded at 2026-09-25 by herman6848 Download: http://www.opensubtitles.org - 0x Fri, 25 Sep 2026 10:59:55 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064680/made-in-korea-made-in-korea-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064680/made-in-korea-made-in-korea-id Released as: Made.in.Korea.2025.S02E06.Made.in.Korea.KOREAN.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE; Format: srt; Uploaded at 2026-09-25 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 20x Fri, 25 Sep 2026 10:35:16 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064679/made-in-korea-god-s-will-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064679/made-in-korea-god-s-will-id Released as: Made.in.Korea.2025.S02E05.Gods.Will.KOREAN.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE; Format: srt; Uploaded at 2026-09-25 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 23x Fri, 25 Sep 2026 10:35:16 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064678/made-in-korea-the-beginning-of-the-end-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064678/made-in-korea-the-beginning-of-the-end-id Released as: Made.in.Korea.2025.S02E04.The.Beginning.of.the.End.KOREAN.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE; Format: srt; Uploaded at 2026-09-25 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 11x Fri, 25 Sep 2026 10:35:16 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064677/made-in-korea-enemy-s-enemy-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064677/made-in-korea-enemy-s-enemy-id Released as: Made.in.Korea.2025.S02E03.Enemys.Enemy.KOREAN.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE; Format: srt; Uploaded at 2026-09-25 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 10x Fri, 25 Sep 2026 10:35:16 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064676/made-in-korea-survival-of-the-fittest-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064676/made-in-korea-survival-of-the-fittest-id Released as: Made.in.Korea.2025.S02E02.Survival.of.the.Fittest.KOREAN.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE; Format: srt; Uploaded at 2026-09-25 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 7x Fri, 25 Sep 2026 10:35:16 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064675/made-in-korea-kumicho-the-number-one-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064675/made-in-korea-kumicho-the-number-one-id Released as: Made.in.Korea.2025.S02E01.Kumicho.The.Number.One.KOREAN.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE; Format: srt; Uploaded at 2026-09-25 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 9x Fri, 25 Sep 2026 10:35:16 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064481/physical-100-italy-episode-1-7-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064481/physical-100-italy-episode-1-7-id Released as: Physical.100.Italy.S01E07.The.Heroes.Grill.ITALIAN.WEB.H264-9Minus5in; Format: srt; Uploaded at 2026-09-25 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 16x Fri, 25 Sep 2026 09:34:26 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064480/physical-100-italy-episode-1-6-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064480/physical-100-italy-episode-1-6-id Released as: Physical.100.Italy.S01E06.The.Chariot.Race.ITALIAN.WEB.H264-9Minus5in; Format: srt; Uploaded at 2026-09-25 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 16x Fri, 25 Sep 2026 09:34:26 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064473/the-final-problem-episode-1-4-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064473/the-final-problem-episode-1-4-id Released as: The.Final.Problem.2026.S01E04.SPANISH.NF.WEB.H264-9Minus5in; Format: srt; Uploaded at 2026-09-25 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 5x Fri, 25 Sep 2026 09:30:05 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064472/the-final-problem-episode-1-3-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064472/the-final-problem-episode-1-3-id Released as: The.Final.Problem.2026.S01E03.SPANISH.NF.WEB.H264-9Minus5in; Format: srt; Uploaded at 2026-09-25 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 6x Fri, 25 Sep 2026 09:30:05 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064471/the-final-problem-episode-1-2-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064471/the-final-problem-episode-1-2-id Released as: The.Final.Problem.2026.S01E02.SPANISH.NF.WEB.H264-9Minus5in; Format: srt; Uploaded at 2026-09-25 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 6x Fri, 25 Sep 2026 09:30:05 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064470/the-final-problem-episode-1-1-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064470/the-final-problem-episode-1-1-id Released as: The.Final.Problem.2026.S01E01.SPANISH.NF.WEB.H264-9Minus5in; Format: srt; Uploaded at 2026-09-25 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 40x Fri, 25 Sep 2026 09:30:05 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064467/blood-legacy-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064467/blood-legacy-id Released as: Blood.Legacy.S02E20.What.You.Sow.You.Reap.ZULU.NF.WEB.H264-CAKES; Format: srt; Uploaded at 2026-09-25 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 0x Fri, 25 Sep 2026 09:25:24 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064466/blood-legacy-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064466/blood-legacy-id Released as: Blood.Legacy.S02E19.The.Gathering.Storm.ZULU.NF.WEB.H264-CAKES; Format: srt; Uploaded at 2026-09-25 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 0x Fri, 25 Sep 2026 09:25:24 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064465/blood-legacy-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064465/blood-legacy-id Released as: Blood.Legacy.S02E18.Breaking.Point.ZULU.NF.WEB.H264-CAKES; Format: srt; Uploaded at 2026-09-25 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 0x Fri, 25 Sep 2026 09:25:24 +0200 https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064464/blood-legacy-id https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14064464/blood-legacy-id Released as: Blood.Legacy.S02E17.Foundation.of.Bones.ZULU.NF.WEB.H264-CAKES; Format: srt; Uploaded at 2026-09-25 by tedi Download: http://www.opensubtitles.org - 0x Fri, 25 Sep 2026 09:25:24 +0200 Enter your search terms MovieName http://www.opensubtitles.org/search