Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Якщо ви бажаєте додати новий запит, ви повинні ввійти на сайт

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
2Pelli Choopulu (2016) Telugu8.215.01.18Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Ispade Rajavum Idhaya Raniyum (2019) Telugu6.628.04.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Sankrathiki Vasthunam (2025) Telugu6.215.01.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Shankar Dada MBBS (2004) Telugu6.912.05.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Pushpa: The Rule - Part 2 (2024) Telugu6.122.12.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Vada Chennai (2018) Telugu8.426.07.20Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Bhakshak (2024) Telugu7.204.05.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Oka Raju Oka Rani (2003) Telugu5.408.05.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Dhurandhar (2025) Telugu8.328.12.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Dwaraka (2017) Telugu4.612.05.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Guntur Kaaram (2024) Telugu5.311.02.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Valayam (2020) Telugu5.714.09.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
11940 lo Oka Gramam (2010) Telugu7.513.04.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Digital Village (2023) Telugu6.813.11.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Aranmanai 2 (2016) Telugu4.125.04.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Robinhood (2025) Telugu4.904.04.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Martian (2015) Telugu8.007.03.20Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Hridayam (2022) Telugu8.126.08.25Вивантажити субтитри для цього релізу1

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw4 backend

Якщо ви бажаєте бути увесь час залогінаними, перевірте рядок запам'ятати мене
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися