Alien: Romulus subtitles Portuguese (BR)

Alien: Romulus Portuguese (BR) subtitles (2024) 1CD srt

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)
Download
Use OpenSubtitles Download Manager
Thanks484 thanks received

Rate quality of subtitles (7)

Comment

Guide how to watch movie with subtitles.

Legenda adaptada para o português brasileiro por mim, a partir da legenda oficial em PT-PT ripada pelo GessoDeco.

Alien.Romulus.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX

23.976 FPS

yulieBR (Gonçalo Sousa) @ 14/10/24 .

39567x (27/04/25) .

10.0 / 10 (7votes) .

Add to favourites (1) .

Correct subtitles .

Upload subtitles

Uploaded from Popcorn Time NodeJS developed by teampct

Subtitles versions

1.CD	15/10/24	yulieBR	Pequena correção em três linhas da legenda, que ficaram com duração curta.
1.CD	15/10/24	yulieBR	Versão correta da legenda, corrigindo algumas linhas longas.
1.CD	14/10/24	yulieBR	First version

Comment

log-in to post comments.

mizifii @ Tue 15 Oct 2024 00:36:13 CEST

A legenda está em inglês.

mizifii @ Tue 15 Oct 2024 00:37:23 CEST

Não está não! Falha minha! :D

yulieBR @ Tue 15 Oct 2024 02:28:55 CEST

Tranquilo. Valeu!

Marcelob156 @ Tue 15 Oct 2024 05:45:46 CEST

funciona no Alien.Romulus.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG

marinhojc @ Tue 15 Oct 2024 13:41:12 CEST

A tradução está boa, mas várias linhas estão longas ( > 40 caract ), seria bom dar uma revisada rápida e postar a V2!

yulieBR @ Tue 15 Oct 2024 19:54:57 CEST

Grato pelo aviso. acho que mandei o arquivo sem as edições. kkkkkkkkk...

yulieBR @ Tue 15 Oct 2024 19:58:25 CEST

Prontinho, acabei de colocar a versão correta do arquivo.

marinhojc @ Wed 16 Oct 2024 03:20:36 CEST

Excelente!!!

carlosmisse @ Wed 16 Oct 2024 22:50:25 CEST

por favor, remova o caractere {\an8}
obrigado

Alien: Romulus subtitles Portuguese (BR)

Release name	#CD	Uploaded				Uploader
Alien Romulus 2160p BluRay	1CD	07/12/24	1346x	10.0	0	JhonnyCAM
Alien.Romulus.2024.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]	1CD	26/11/24	828x	0.0	0	duhkashsubs
Alien Romulus. 2024, 1080P. AMZN WEB-DL. DDP5.1 Atmos. HEV...	1CD	21/11/24	1684x	10.0	0	LosChulosTeam
Alien - Romulus 2024 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5.1-forçada	1CD	21/11/24	459x	0.0	0	oakislandtk
Alien.Romulus.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-Gal...	1CD	21/11/24	571x	0.0	0	oakislandtk
Alien.Romulus.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-Gal...	1CD	21/11/24	404x	0.0	0	oakislandtk
Alien.Romulus.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	1CD	21/11/24	2732x	0.0	0	oakislandtk
Alien.Romulus.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX	1CD	04/11/24	2883x	8.8	1	alanmm
Alien.Romulus.2024.1080p.WEB-DL.[Edição-CSJ]	1CD	29/10/24	21340x	0.0	0	CSJ-2024
Alien.Romulus.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-...	1CD	19/10/24	7629x	0.0	1	JhonnyCAM

Interesting links

All subtitles for this movie in this language		All subtitles for this movie
All subtitles from this user		Request this subtitle for a different release
About movie:
Posters:
Others:	Your link here

Movie detailsAKA:Alien: Romulus (eng)
Movie Rating:7.1 / 10 (237594)
[ ] - While scavenging the deep ends of a derelict space station, a group of young space colonists come face to face with the most terrifying life form in the universe.

Directed by:

Writer credits:

Fede Alvarez

Cast:

Genre:

Country:

Language:

English

Hide ads

Search only in Movies:		Search only in TV Series:		Season:		Episode:
Fulltext using OR:		Fix input:		Multi-search

CDs:		Genre:
File bytesize:		Movie language:
Movie rating:		Movie country:
Movie year:		FPS:

Uploader:		User ID:
:		IMDB ID:
Movie hash:		Movie ID:

Username:
Password:
remember me

Forgotten password \| Register