Katherine Ryan: In Trouble subtitles Portuguese (BR)

Rate quality of subtitlesComment

Katherine.Ryan.In.Trouble.2017.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].srt (78522bytes) show preview

---

.
Legenda baixada junto com o release.
Ajustada a sincronia e revisada:
- Mudada a codificação de UFT-8 para ANSI;
- Refeitas as quebras de linhas longas (max de 38 caracteres por linha)
- Retiradas as Tag's de posição elevada {\an8};
Créditos mantidos para Camila Hoffmann.
====================================================
Katherine Ryan: em Apuros (2017)
PG 16 anos
14/02/2017 (GB)
Comédia; Stand-Up
1h 3m
Dirigido por: Colin Dench
Sinopse: A comediante stand-up Katherine Ryan relembra relacionamentos incomuns, envelhecimento, Taylor Swift, a vida na cidade natal que ela odeia e a época em que enfureceu uma nação inteira.
.
Katherine.Ryan.In.Trouble.2017.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]25.000 FPS
marinhojc (NETFLIX) @ 08/01/25 . 10x (02/03/25) . Add to favourites . Correct subtitles . Upload subtitles