Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Hide ads

Subtitles for high-definition movieSubtitles are machine translated

Kaagaz Ke Phool French subtitles (1959) 1CD srt

film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)

Download
Thanks

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad) Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor) Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay) Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good) Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Comment
Guide how to watch movie with subtitles.

Subtitle filenamePaper.Flowers.1959.1080p.WEBRip.x264-SPiRiT - ST FR temporaire (trad automatique corrigée).srt (110667bytes) show preview
Uploader commentReprise d'un sous-titres ayant apparemment passé le sous-titre anglais au traducteur automatique. J'ai corrigé les erreurs les plus flagrantes (phrases répétées, gros malentendus de traduction), mais le résultat est encore loin d'un sous-titre idéal, c'est juste un sous-titre faute de mieux.
Release name(TRAD. TEMPORAIRE) Paper.Flowers.1959.1080p.WEBRip.x264-SPiRiT25.000 FPS
UploaderTomB54 @ . downloaded13x () . Remove from favouritesAdd to favourites . Correct subtitlesCorrect subtitles . Upload subtitlesUpload subtitles

Comment

log-in to post comments.

Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.com
Posters:Kaagaz Ke Phool movie postersPosters @ http://www.imdb.com
Others:Your link here
Movie detailsAKA:Fleurs de papier (fre), Paper Flowers (eng)
Movie Rating:7.6 / 10 (484)
[ ] - The film tells, in flashback, the story of Suresh Sinha (Guru Dutt), a famous film director and his relationship with an aspiring actress.
Directed by:
Writer credits:
Cast:
Genre:
Country:
Language:
Hide ads
download subtitle

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw1 backend

If you forgot your password, click on forgotten password
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register