The Chase subtitles Greek

Rate quality of subtitlesComment

The.Chase.1946.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]-greek.srt (72389bytes) show preview

---

Επιστρέφοντας ένα χαμένο πορτοφόλι, ο άνεργος βετεράνος Τσακ Σκοτ βρίσκει δουλειά ως σοφέρ του Έντι Ρόμαν, ενός φαινομενικά γκάνγκστερ, του οποίου οι εχθροί έχουν τον τρόπο να βρίσκουν βίαιο τέλος. Η δουλειά αποδεικνύεται αγχωτική και σύντομα ο Τσακ βρίσκεται υποχρεωμένος να βοηθήσει την όμορφη, φοβισμένη, φυλακισμένη σύζυγο του Έντι, Λόρνα, να αποδράσει. Το αποτέλεσμα αφήνει τον Τσακ παγιδευμένο σαν ποντίκι σε παγίδα, να αναζητά μάταια διέξοδο μέσα από σκοτεινούς δρόμους. Αλλά το πραγματικό κυνηγητό αρχίζει όταν η παράξενη πλοκή αρχίζει ουσιαστικά από την αρχή...
Περισσότερο από κάθε κλασικό φιλμ νουάρ που μπορώ να σκεφτώ, το The Chase στέκεται ως προκάτοχος του David Lynch Mulholland. Διαθέτει τα ξαφνικά ξεσπάσματα βίας, μεθυστικά μουσικά ιντερλούδια, τρομακτικές βόλτες με το αυτοκίνητο, και σκοντάφτει μέσω του τρομακτικού σκοταδιού της ταινίας. Το πιο σημαντικό όμως, ακόμη περισσότερο από ότι τα περισσότερα νουάρ, κυριαρχείται από τη λογική των ονείρων του. Παρελθόν για ένα ορισμένο σημείο, τα πράγματα γίνονται εντελώς αποπροσανατολιστικά , με τους χαρακτήρες που επιστρέφουν από τον τάφο, για να επαναλάβουν τα λάθη και με το θάνατο να τους φλερτάρει ξανά. Το αποτέλεσμα είναι βαθύτατα ανησυχητικό, σε ένα επίπεδο που απλώς παίζει με τις σκιές και τις γρίλιες που ποτέ δεν θα μπορούσε να επιτύχει. Υπάρχουν ομοιότητες μεταξύ του "Chase" και ενός σύγχρονου του αριστουργήματος, του Notorious σε σκηνοθεσία Χίτσκοκ που παρήχθη το ίδιο έτος. Οι ταινίες μοιράζονται την τοποθεσία της Φλόριντα (ασυνήθιστη για το είδος), με παντρεμένες ξανθιές, με κακοποιούς, αξέχαστες μακρές σκηνές με φιλιά και σασπένς ακολουθίες σε κελάρια κρασιού. Οι φίλοι της ταινίας του Χίτσκοκ, που δικαίως έχει μείνει στην ιστορία ως κλασική, θα απολαύσετε και το "The Chase. Βασισμένο στο μυθιστόρημα του Cornell Γούλριτς The Black Path of Fear, όπως προείπαμε, σε μεγάλο βαθμό ξεχασμένη ταινία χαμηλού προϋπολογισμού είναι ένα μοναδικό έργο, σε σκηνοθεσία του Arthur Ripley.
Στις ελληνικές αίθουσες προβλήθηκε με τον τίτλο “Ο Φυγάς”
Στην ταινία παίζει και ο Αλέξης Μινωτής (Μινωτάκης) ως υπαστυνόμος Ντακόστα.
Γεννημένος στα Δελιανά Χανίων Κρήτης στις 6 Αυγούστου του 1898 απεβίωσε στις 11 Νοεμβρίου του 1990 στην Αθήνα. Έπαιξε πολλά θεατρικά εργα τόσο τραγωδίες, αλλά και Σαιξπηρικά. Συνεργάστηκε με την Μαρίκα Κοτοπούλη από το 1925 έως το 1930. Το 1940 παντρεύτηκε την Κατίνα Παξινού με την οποία έκανε πολλές παραστάσεις στο Βασιλικό θέατρο Αθηνών το οποίο είχαν ιδρύσει.
Το 1946 πήγε στο Χόλιγουντ όπου εμφανίστηκε στην ταινία του Χίτσκοκ Notorius με τον Κάρι Γκραντ την Ίνγκριντ Μπέργκμαν και τον Κλοντ Ρέινς. Την ίδια χρονιά εμφανίστηκε και στην ταινία που παρουσιάζουμε. Οι άλλες του ταινίες: το Siren of Atlantis (1949) με την Μαρία Μοντεζ, το Boy on a Dolphin (1957) με την Σοφία Λόρεν, και το Land of The Pharohs με την Τζόαν Κόλινς.
Μεταξύ των άλλων το 1958 σκηνοθέτησε την Μήδεια με πρωταγωνίστρια την Μαρία Κάλλας και παρουσιάστηκε στο Ντάλας των ΗΠΑ, Αυτό το θεατρικό έργο παρουσιάστηκε και στον Κόβεν Γκάρντεν, στο Τεάτρο λα Σκάλα και στην Επίδαυρο. Επίσης σκηνοθέτησε την Νόρμα με την Ελληνική εθνική Όπερα και την Κάλλας στην Επίδαυρο το 1961.
Βελτιωμένος δικός μου υπότιτλος, για ριπ HD. Τον αρχικό τον είχα κάνει εξ’ακοής, με αρκετά λάθη, βασισμένος σε ένα ισπανικό.
Πηγή: Διαδίκτυο
Απολαύστε την Ταινία.
manosl
link για κατέβασμα ριπ:yts.mx/movies/the-chase-1946
The.Chase.1946.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]23.976 FPS
elad59 @ 08/04/25 . 18x (27/04/25) . Add to favourites . Correct subtitles . Upload subtitles