Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Hide ads

Subtitles for high-definition movie

"Chernobyl" Please Remain Calm S01E02 Chinese (simplified) subtitles (2019) 1CD ssa

Season: 1 - Episode: 2

- All subtitles for this TV Series

Movie for subtitle might be wrong, please help us with correction (2)

film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)

Download
Thanks

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad) Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor) Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay) Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good) Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Comment
Guide how to watch movie with subtitles.

Subtitle filename02.ass (85594bytes) show preview
Uploader comment基于 HBO 原版（非引进删减版）制作，非机翻，同步修正时间轴、错译与漏译。参考官方资料与历史文献，尽量准确还原对白与历史语境，粗俗用语未作修饰。
地名人名主要采自官方译名与维基资料，可能与口语习惯略有出入。
Name：Chernobyl.S0n.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR-MeM
Title：Chernobyl.S01E0n.xxxxxx.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ
25.000 FPS
UploaderAnonymous @ . downloaded16x () . Remove from favouritesAdd to favourites . Correct subtitlesCorrect subtitles . Upload subtitlesUpload subtitles

Comment

log-in to post comments.

Chernobyl subtitles Chinese (simplified) S01E02
Release name#CD UploadedDownloadedSubtitle ratingUploader
Chernobyl.S01E02.Please.Remain.Calm.2160p.BluRay.REMUX.HEV... 1CD196x 0.00Stephen404
[切尔诺贝利].Chernobyl.S01E03.2019.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.... 1CD303x 0.00Kakkiharuka0808
[切尔诺贝利].Chernobyl.S01E01.2019.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.... 1CD237x 0.00Kakkiharuka0808
Chernobyl S01E021CD449x 0.00Kakkiharuka0808
Chernobyl.S01E02.720p.WEBRip.x264-TBS[eztv]1CD1322x 0.00Chrislimk
Chernobyl.S01E02.Please.Remain.Calm.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.... Subtitles for hearing impaired1CD6910x 0.00sablitz
Chernobyl.S01E02.Please.Remain.Calm.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.... Subtitles for hearing impaired1CD20129x 0.00lovefromzhou
Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.com
Posters:Posters @ http://www.imdb.com
Others:Your link here
Movie detailsAKA:Please Remain Calm (eng)
Movie Rating:9.6 / 10 (55009)
[ ] - With untold millions at risk, Ulana makes a desperate attempt to reach Valery and warn him about the threat of a second explosion.
Directed by:
Writer credits:
Cast:
Genre:
Country:
Language:
Hide ads
download subtitle

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw4 backend

If you want to be pernament logged-in, check in form remember me
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register