Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Hide ads

subtitle version 2Subtitles for high-definition movie

2001: A Space Odyssey English subtitles (1968) 1CD srt

film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)

Download
Thanks

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad) Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor) Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay) Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good) Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Comment
Guide how to watch movie with subtitles.

Subtitle filename2001 - A Space Odyssey (1968) V2 (2160p BluRay x265 10bit HDR Tigole).NHI.eng.srt (52932bytes) show preview

Watch online:

Uploader commentSource subtitle: 7588220 from user 30f3856e0f
Changes:
- Corrected letter casing at 01:00:30,001: `Dr. Poole, What's it like / while you're in hibernation?` → `Dr. Poole, what's it like / while you're in hibernation?`
- Moved line break at 01:20:50,971: `...indicate that your on board / 9000 computer...` → "...indicate that / your on board 9000 computer..."
- Unified compound word at 01:20:50,971: `...indicate that / your on board 9000 computer...` → "...indicate that / your onboard 9000 computer..."
Release name2001 - A Space Odyssey (1968) V2 (2160p BluRay x265 10bit HDR Tigole)23.976 FPS
Uploaderbarksky @ . downloaded16x () . Remove from favouritesAdd to favourites . Correct subtitlesCorrect subtitles . Upload subtitlesUpload subtitles

Uploaded from OpenSubtitles-Uploader v2.8.0 developed by MrVaykadji

Subtitles versions
1.CD barkskyUnified compound word: "on board" → "onboard" at 01:20:50,971
1.CD barkskyFirst version
Comment

log-in to post comments.

2001: A Space Odyssey subtitles English
Release name#CD UploadedDownloadedSubtitle ratingUploader
2001 - A Space Odyssey (1968) - 1080p1CD102x 0.00hanspete
2001 Space Oddysey1CD588x 0.00SubSceneImport
2001.A.Space.Odyssey.1968.2160p.10bit.HDR.BluRay.6CH.x265.... 1CD1252x 10.00drfrogsplat
2001.A.Space.Odyssey.1968.Hybrid.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV... Subtitles for hearing impaired1CD422x 0.00osenau
2001.A.Space.Odyssey.1968.1080p.MAX.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-P... Subtitles for hearing impaired1CD677x 0.00
2001.A.Space.Odyssey.1968.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.... 1CD578x 0.00
2001 A Space Odyssey (1968) [4K Remaster][Bluray-1080p][DT... 1CD1295x 0.00Mrbuckwheet
2001 A Space Odyssey (1968) {tmdb-62} {imdb-tt0062622} - (... Subtitles for hearing impaired1CD491x 0.00ChristianM1
2001.A.Space.Odyssey.1968.WEB-DL.TUBISubtitles for hearing impaired1CD587x 0.00
4K UHDSubtitles for hearing impaired1CD1365x 0.00koberulz
Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.com
Trailers:Trailers @ http://www.imdb.comPosters:2001: A Space Odyssey movie postersPosters @ http://www.imdb.com
Movie detailsAKA:2001: A Space Odyssey (eng)
Movie Rating:8.3 / 10 (753316)
[ An epic drama of adventure and exploration ] - Humanity finds a mysterious, obviously artificial, object buried beneath the Lunar surface and, with the intelligent computer H.A.L. 9000, sets off on a quest.
Directed by:
Writer credits:
Cast:
Genre:
Country:
Language:
Hide ads
download subtitle

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw4 backend

If you forgot your password, click on forgotten password
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register