Her subtitles Hungarian

Her Hungarian subtitles (2013) 1CD srt

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)
Download
Use OpenSubtitles Download Manager
Thanks2 thanks received

Rate quality of subtitles

Comment

Guide how to watch movie with subtitles.

A fordításért köszönet Ltheking-nek.

Her.2013.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8

29.970 FPS

crazydave35

@ 30/01/14 .

3717x (23/05/25) .

Add to favourites .

Correct subtitles .

Upload subtitles

Uploaded from BSPlayer v2.62 developed by bst2

Subtitles versions

1.CD		02/02/14	crazydave35	Voltak hibák az előző verzióban, ebben ki vannak javítva.
1.CD		30/01/14	crazydave35	First version

Comment

log-in to post comments.

Ltheking @ Thu 30 Jan 2014 19:10:16 CET

Csak érdeklődnék, hogy miben más ez az általam pár órája feltöltött verzióhoz képest? Mert a méretük egyforma :)

crazydave35 @ Thu 30 Jan 2014 19:21:08 CET

Csupán időzítve lett a CM8 verzióhoz, mert eléggé elvolt csúszva, máshoz nem nyúltam hozzá.

Ltheking @ Thu 30 Jan 2014 19:40:07 CET

Oh, oké :) El is felejtettem, hogy ez nem ahhoz való felirat volt :)
Köszi szépen!

crazydave35 @ Thu 30 Jan 2014 20:05:51 CET

Én köszönöm a fordítást. :)

DRuszaT @ Thu 30 Jan 2014 23:10:40 CET

THX az időzítést, ez végre passzol a RARBG release-hez is...mert az un. "eredeti" ott is csúszik...

Ltheking @ Sat 01 Feb 2014 18:25:00 CET

Szia! Frissítettem az eredeti feliratot, a fordítótársam volt olyan kedves és átnézte, javítgatott rajta (gépelés, helyesírás, tördelés), szóval nem tudom, mennyi meló volt az időzítéssel, de ha nem túl sok, lecserélhetnéd te is az újabb verzióra :)

crazydave35 @ Sun 02 Feb 2014 13:49:09 CET

Javítottam :)

Her subtitles Hungarian

Release name	#CD	Uploaded				Uploader
A.no.2013.DVDRip.Xvid.Hun-mihok	1CD	18/06/14	589x	0.0	0
zhr-her	1CD	14/06/14	1012x	10.0	0
Her.2013.DVDSCR.XviD.MP3-RARBG	1CD	04/05/14	626x	0.0	0
Her.2013.BDRip.x264-SPARKS	1CD	26/04/14	13388x	10.0	0	crazydave35
Her.2013.DVDSCR.XviD.MP3-RARBG	1CD	30/01/14	7324x	10.0	2	Ltheking

Interesting links

All subtitles for this movie in this language		All subtitles for this movie
All subtitles from this user		Request this subtitle for a different release
About movie:
Posters:
Others:	Your link here

Movie detailsAKA:A nő (hun), Her (eng), Вона (eng)
Movie Rating:8.0 / 10 (686091)
[ A Spike Jonze Love Story ] - In the not so distant future, Theodore, a lonely writer purchases a newly developed operating system designed to meet the user's every needs. To Theordore's surprise, a romantic relationship develops between him and his operating system. This unconventional love story blends science fiction and romance in a sweet tale that explores the nature of love and the ways that technology isolates and connects us all.

Directed by:

Spike Jonze

Writer credits:

Spike Jonze

Cast:

Genre:

Country:

Language:

English

Hide ads

Search only in Movies:		Search only in TV Series:		Season:		Episode:
Fulltext using OR:		Fix input:		Multi-search

CDs:		Genre:
File bytesize:		Movie language:
Movie rating:		Movie country:
Movie year:		FPS:

Uploader:		User ID:
:		IMDB ID:
Movie hash:		Movie ID:

Username:
Password:
remember me

Forgotten password \| Register