One Way Passage subtitles Greek

Rate quality of subtitles (1) Comment

One way passage (1932).srt (56598bytes) show preview

Watch online:

One way passage (1932).mp4 | 675127046 | Movie filenames

---

ΣΧΟΛΙΑ
Ο Νταν Χάρντεστι(Wiliam Powell) είναι ένας ευγενής δραπέτης καταδικασμένος σε θάνατο.
Συναντάται τυχαία σ' ένα μπαρ του Χονγκ Κονγκ με την ευκατάστατη Τζόουν Έιμς(Kay Francis) και απολαμβάνουν τα κοκτέιλ τους, σπάζοντας στο τέλος τα ποτήρια.
Ο Νταν θα συλληφθεί από έναν αστυνομικό που τον καταδιώκει και θα επιβιβασθεί δέσμιος στο πλοίο με προορισμό το Σαν Φραντσίσκο για απαγχονισμό, καταδικασμένος ήδη για φόνο που διέπραξε. Επάνω στο καράβι θα βρει την Τζόουν και μεταξύ τους θ' αναπτυχθεί ένα ρομαντικό ειδύλλιο. Αυτός δεν αποκαλύπτει το μυστικό του, αλλά ούτε κι αυτή θα του φανερώσει ότι πάσχει από ανίατη ασθένεια και η ζωή που της απομένει είναι ελάχιστη.
Η σχέση τους θα γίνει όλο και πιο δυνατή, ενώ δίνουν αμοιβαία υπόσχεση ότι θα γιορτάσουν την παραμονή πρωτοχρονιάς σ' ένα Μεξικάνικο κέντρο διασκέδασης.
Όταν το καράβι θα δέσει στην Χονολουλού, ο Νταν με την βοήθεια δύο φίλων του θα κατορθώσει να δραπετεύσει. Τότε όμως κάτι φοβερό συμβαίνει στην Τζόουν και τα σχέδιά του ναυαγούν.
Θα μπορέσουν άραγε να γιορτάσουν μαζί την πρωτοχρονιά; (Η απάντηση είναι στα τελευταία δευτερόλεπτα της ταινίας).
ΣΧΟΛΙΑ
Πανέμορφη Αμερικανική ταινία του σκηνοθέτη Tay Garnett, ο οποίος μας έχει δώσει μεταξύ άλλων τα αξιόλογα, "Ο ταχυδρόμος χτυπάει πάντα δυο φορές(1946)" και το πολεμικό
"Μπατάαν (1943)".
Εδώ συνδυάζει έξοχα το ρομαντικό μελόδραμα με την κωμωδία, αξιοποιώντας ένα δαιμόνιο
σενάριο βασισμένο σε πραγματική ιστορία.(Η ταινία τιμήθηκε με Όσκαρ σεναρίου).
Η χημεία των πρωταγωνιστών είναι εξαιρετική. Αυτός ευγενής, ωραίος και γοητευτικός, ενώ αυτή λαμπερά όμορφη και μελαγχολική, μας προσφέρουν ιδιαίτερα γλυκές και συγκινητικές
στιγμές, γνωρίζοντας την τραγικότητα και το αδιέξοδο της σχέσης τους.
Το "One way passage (1932)" είναι μια ευχάριστη, εντυπωσιακή, συγκινητική, γλυκιά και γεμάτη γοητεία ταινία που δεν θ' απογοητεύσει κανέναν από τους λάτρεις του κλασικού κινηματογράφου και όχι μόνο.
Θα κλείσει με μεταφυσικά υπονοούμενα, αφήνοντας μια γλυκόπικρη αίσθηση στον θεατή, που ίσως δεν θα μπορέσει να συγκρατήσει κάποιο δάκρυ χαράς ή συγκίνησης. Εάν δε, αναστείλει την όποια δυσπιστία, θα ανταμειφθεί με ένα υπέροχο φιλμ.
Η μικρή διάρκεια δεν θα της στερήσει τον χαρακτηρισμό της "μεγάλης" ταινίας,
άλλωστε τα πολύτιμα πράγματα περιέχονται σε μικρές συσκευασίες.
Διάλογος που ξεχωρίζει:
Τζόουν: - Η ζωή είναι υπέροχη, Νταν.
Νταν: - Και η καλύτερη στιγμή της είναι όταν το ανακαλύψουμε.
Μη τη Χάσετε.
Λινκ για κατέβασμα:mega.nz/#!v5oiiTyB!nBmZ9iiyQ2l1eQhqrUaLg756MESXdLAaNO3MaO797VM
ΚΑΛΗ ΣΑΣ ΘΕΑΣΗ
One way passage (1932)23.976 FPS
ktsioulis (ktsioulis) @ 31/03/17 . 204x (02/12/24) . 10.0 / 10 (1votes) . Add to favourites . Correct subtitles . Upload subtitles

Uploaded from BSPlayer v2.65 developed by bst2