Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Hide ads

subtitle version 4Subtitles for high-definition movie

Butterfly Kisses Portuguese (BR) subtitles (2018) 1CD ssa

film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)

Download
Thanks7 thanks received

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad) Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor) Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay) Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good) Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Comment
Guide how to watch movie with subtitles.

Subtitle filenameButterfly.Kisses.2018.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-FGT[EtHD].srt (137116bytes) show preview
Uploader commentTraduzi de uma versão em inglês que encontrei e adicionei alguns textos que aparecem na tela e não estavam na legenda(por já estarem em inglês), além de um diálogo extra depois dos créditos que estava sem legenda (peguei de ouvido, perdão se perdi algo ali).
Release nameButterfly.Kisses.2018.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-FGT[EtHD]23.976 FPS
UploaderAoimaru (Aoimaru) @ . downloaded280x () . Remove from favouritesAdd to favourites (1) . Correct subtitlesCorrect subtitles . Upload subtitlesUpload subtitles

Subtitles versions
1.CD OeLeXisAjuste de caracteres em ANSI.
1.CD AoimaruAdicionei mais dois textos que aparecem em inglês na tela e eu não vi.
1.CD OeLeXisCorreção de OCR e sobreposições. Limite de linhas máximo 37CPL em SRT.
1.CD AoimaruFirst version
Comment

log-in to post comments.

Aoimaru @
Esqueci de logar antes de subir a legenda XD
Aoimaru @
Espero que agora mais pessoas possam aproveitar esse filme maravilhoso, um dos melhores FF que já vi.
Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.com
Posters:Posters @ http://www.imdb.com
Others:Your link here
Movie detailsAKA:Mantenha os Olhos Fechados (pob), Butterfly Kisses (eng)
Movie Rating:5.9 / 10 (4449)
[ ] - A director discovers a box of videotapes showing the creepy film project of two students that stars a local horror legend.
Writer credits:
Cast:
Genre:
Country:
Language:
Hide ads
download subtitle

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw1 backend

If you forgot your password, click on forgotten password
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register